فرامرز میرزایی - دانشیار دانشگاه بوعلی سینا
مرضیه حیدری - کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی

ویژگی برجسته شعر پایداری فلسطین، دفاع از هستی و هویت فلسطینی در برابر تاخت و تاز اشغالگران است. ازاین‌رو، شاعران پایداری از ابزارهای هنری، ازجمله اسطوره، بهره بسیاری برده‌اند تا به شعر خود ژرفا بخشند. شاعر امروز فلسطینی در پی آشنایی با ادب و فرهنگ مغرب زمین، توانسته است اسطوره را که حکایتی است آفریدۀ خیال و سنن ملی - به خوبی در شعر خود به کار برد. «عزالدین مناصره» شاعر آوارۀ فلسطینی است که با به کار‌گیری اسطوره، اوضاع نابسامان عربی - فلسطینی را به زیبایی نشان داده است. اسطوره‌های به‎کاررفته در شعر وی دارای ویژگی "پایداری" و امیدواری هستند، که در ساخت پنهان قصیده قرار گرفته‌اند. مناصره به اسطوره‌های کهن عربی دینی؛ امروالقیس،مسیح و هاجر و اسماعیل و اسطوره‌های یونان باستان نظیر ادونیس و حورس، توجه کرده است. این شاعر توانایی شگفت‌انگیزی در اسطوره نمایی حقایق تاریخی دارد. ازاین‌رو، حقیقت‌هایی که بیانگر هویت فلسطین است، مانند کنعان و حجر و مسیح را به شکل اسطوره‌ای مطرح می‌نماید تا هر فلسطینی را به هویت اصیل و امید و پایداری فرا خواند.

اسطوره، شعر مقاومت فلسطین، عزالدین مناصره