مریم بخشنده - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران
احمدرضا حیدریان شهری - دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، مشهد، ایران

قلم شاعر در برانگیختگی احساس جمعی و خلق اندیشه و گرایش­های ضد ظالمانه مردمی بسیار موثر است و خود در استقلالش و پیروزی ملت نقش مهمی دارد؛ به ویژه اگر شعر او با تکنیک­های بیانی موثری همراه باشد. شگردهایی که باعث می­شود شعر شاعر، تاثیرگذار گردد و مردم را بیش از گذشته علیه آنان بشوراند تا زمینه استقلال میهن فراهم آید. از جمله شاعران میهنگرای عراقی که در سروده­های میهنی­اش از تکنیک­های بیانی متنوع و موثری بهره گرفته، شاذق طاقه شاعر معاصر و متعهد و مبارز عراقی است که میهن در شعر او در قالب مضامین مختلف و در شیوه­ها و تکنیک­های بیانی گوناگون ارایه شده است. این مقاله در صدد است تا تکنیک­های بیانی شاعر را در اشعار میهنی وی با استفاده از روش توصیفی ـ تحلیلی مورد واکاوی قرار دهد. دستاوردهای پژوهش حاضر نشان می‏دهد که شاعر در کاربرد تکنیک­های بیانی به حفظ تناسب و هماهنگی این شیوه­ها با مضمون میهن و مضامین درونی آن توجه نموده است و تکنیکهای متنوعی از قبیل انسان انگاری، به کارگیری گفتمان دینی، شیوه روایتی و نمادگرایی به کار برده است.

میهن, تکنیکهای بیانی, انسان انگاری, گفتمان دینی, شاذل طاقه