CIVILICA We Respect the Science
(ناشر تخصصی کنفرانسهای کشور / شماره مجوز انتشارات از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۸۹۷۱)

لغه الصوصمتیه فی دیوان "اصابع المطر" للشاعر العراقی حبیب السامر

عنوان مقاله: لغه الصوصمتیه فی دیوان "اصابع المطر" للشاعر العراقی حبیب السامر
شناسه ملی مقاله: JR_RALL-8-15_002
منتشر شده در در سال 1395
مشخصات نویسندگان مقاله:

رسول بلاوی - استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس بوشهر (الکاتب المسوول).

خلاصه مقاله:
مفرده "الصوصمتیه" منحوته من لفظتین هما "الصوت والصمت"، وتدل علی اقتران وامتزاج هاتین الظاهرتین فی النص الواحد. للصوصمتیه دلالات خاصه یرکز علیها الشاعر لنقل مشاعره وانفعالاته للمتلقی، وقد نجدها حاضره بقوه فی بعض القصائد النثریه التی اعتمدت فی بناءها الفنی علی لغه ثنائیه قائمه علی الایحاء. ظاهره الصوصمتیه تعتبر من الثنائیات والمفارقات الضدیه التی یوظفها الشاعر فی النص للتعبیر عن اللاجدوی والواقع المتناقض. وتعد من اهم التقانات الاسلوبیه التی شکلت حضورا واسعا ومکثفا فی دیوان "اصابع المطر" للشاعر العراقی حبیب السامر. هذا المقال وفقا للمنهج الوصفی  ـ التحلیلی، یهدف الی دراسه لغه الصمت وما تنتجه من اصوات ودلالات فی دیوان "اصابع المطر" لکی یکشف الجوانب المسکوت عنها فی خفایا النص الشعری. تظهر الصوصمتیه فی نصوص السامر کلغه وسطیه فی اشکال مختلفه منها استنطاق الصمت وامتزاجه بالاصوات، والهرطقه الصمتیه التی تثیر المتلقی وتحرضه علی اقتحام العالم الداخلی للنص، واخیرا الصوصمتیه المتجسده بالصور البصریه کالتنقیط والتفتیت والاشکال الهندسیه. وقد توصل البحث الی نتائج اهمها ان الشاعر استخدم "الصمت" استعمالا مجازیا لیعبر عن حاله التناقض والتمزق، وعن حالاته النفسیه واسقاطاته الروحیه فی مواجهه اللاجدوی. وفی ظل الظروف القاسیه التی تسود العراق، الصوت عند السامر یمثل العجز والخواء، ویصبح عاجزا عن ایصال الفکره، فیمتزج مع الصمت ومدلولاته لتتشکل لغه ثالثه (صوصمتیه) اکثر ایحاءا وعمقا.

کلمات کلیدی:
الشعر العربی الحدیث, العراق, الصوصمتیه, حبیب السامر, دیوان اصابع المطر

صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1208846/