طاهره محسنی - استادیار وعضوهیآت علمی دانشگاه امام صادق علیه السلام پردیس خواهران
معصومه اصغری پورپارسا - طلبه سطح سه رشته تفسیر و علوم قرآنی، مجتمع آموزش علوم اسلامی کوثر تهران

دو ودیعه خداوند به انسان؛ زبان وتفکر است که اگر شناخته و به کار گرفته شوند، در تعالی انسان نقش به سزایی دارند. با مطالعه در زمینه رابطه این دو با هم و تاثیر هر کدام بر دیگری مصالح و مفاسد این دو توانایی را خواهیم شناخت. در رابطه با این مسئله روانشناسان و زبانشناسان بسیاری نظریاتی ارائه کرده اند، پژوهشگران اسلامی از جنبه تاثیر زبان بر تفکر با محوریت قرآن پرداخته اند. اما رابطه دو جانبه زبان و تفکر کمتر دیده شده است. در این مقاله ابتدا به شناخت هر کدام در محضر قران پرداخته شد. سپس به اصل وجود این ارتباط و بعد به طور مجزا به تاثیر تفکر بر زبان و تاثیر زبان بر تفکر با مد نظر قرار دادن دلایل قرآنی توجه گردید. در انتها وجود ارتباط میان این دو و تاثیر مستقیم تفکر بر زبان مشخص شد. با توجه به آیات قرآن کریم استفاده از زبان و تفکر به طور مقارن توصیه شده است، به خصوص در تلاوت قرآن کریم

زبان، تفکر، لسان، قول