علیرضا نوبری - استادیار گروه مدرسی معارف قرآن و حدیث، دانشکده معارف و اندیشه اسلامی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سیده سمانه میرمرادی - دانشجوی کارشناسی ارشد مدرسی معارف قرآن و حدیث، دانشگاه تهران

گابرییل سعید رینولدز (Gabriel Said Reynolds) در مقاله «دوتایی های قرآنی: تحقیقی مقدماتی» به تجزیه و تحلیل عبارت های تکرارشونده یا «دوتایی ها» در قرآن پرداخته است. او بر مبنای ملاکی که تعیین می کند، ۲۹ دوتایی (یا سه تایی) در قرآن شناسایی می کند که تنها سه دوتایی مکی مدنی است و بقیه همه مکی مکی یا مدنی مدنی هستند. او با توجه به بسیار اندک بودن دوتایی های مکی مدنی و با استفاده از تجربه پژوهش های مشابه در اناجیل، نتیجه می گیرد که دوتایی های بیست ونه گانه به فرآیند تدوین نوشتاری قرآن اشاره می کنند و حاصل ویرایش های انجام شده در متن قرآن پس از دوران پیامبرa و پیش از توافق بر متن رسمی قرآن، بر اساس یک منبع مکی و یک منبع مدنی مستقل هستند. این پژوهش که به روش کتابخانه ای و اسنادی انجام شده است، به دنبال یافتن پاسخی مستدل و مستند برای رفع شبهه مذکور در خصوص تکرار آیات قرآن است. نگارندگان پس از بررسی آرا و ادله رینولدز در هفده محور، با بهره گیری از منابع معتبر به نقد منصفانه آنها از سه منظر روشی، تاریخی و ادبی پرداخته اند که مهمترین آنها نقد تاریخی است. این پژوهش درنهایت اثبات می کند که دوتایی های قرآنی، ما را به آنچه رینولدز مدعی است، رهنمون نمی کنند؛ بلکه هر یک از آنها در مقام بیان مطلبی خاص، با هدف هدایت انسان، مورد بهره برداری قرار گرفته اند

آیات تکراری, دوتایی های قرآنی, گابرییل سعید رینولدز, مکی, مدنی