امیر فرهنگ نیا - قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الشهید بهشتی، طهران، ایران

لقد عانی الروائی الفلسطینی المقاوم رشاد ابوشاور آلام الفلسطینیین ورزح تحت نیر الاحتلال الاسرائیلی، ولم یدخر جهدا فی النضال ضد الآخر العدو الاسرائیلی المحتل حیث ترسم راویته «العشاق» جدلیه العلاقه بین الانا الفلسطینی والآخر الاسرائیلی بعد نکبه فلسطین وترکز علی تقدیم صوره غیر المرغوبه فیها للآخر الذی قام باحتلال فلسطین وسعی للدمار والهدم وازاله هویه الانا وتمثل زوایا هذا الصراع الدموی العنیف بینهما والمشاهد الجنائزیه التی حدثت جراء هذه العلاقه الجدلیه. وبالمقابل ما رای هذا الانا حلا للدفاع عن هویته وارضه مهما امکن واینما کان، فیسعی الی معرفه الآخر ولکن بواسطه معرفه نفسها اولا ثم اماطه الثام عن الآخر وطبیعته. تتجلی الانوات فی شخصیات فلسطینیه حرمت من کافه حقوقها المبدئیه وهی تناضل للخروج من نیر الآخر المحتل کما تبذل جهدها للحریه والاستقلال وتستشهد فی هذا السبیل، بینما یتوسل الآخر الی کافه الطرق من قبیل تزییف التاریخ وقلب الحقائق وخلق دعایات لا اساس لها من الصحه وصرف اموال طائله لاثبات حقوقه. یسعی هذا المقال الی دراسه جدلیه الانا والآخر فی روایه العشاق لرشاد ابوشاور وفقا للمنهج الوصفی-التحلیلی وهی علاقه صراع وصدام یدرکها المتلقی من قراءه العنوان وهو «عشاق» ارض فلسطین الذین لعبوا دور الانا مناضلین ضد الآخر الذی حرمهم من حقوقهم والعنوان یحیل بصوره مباشره الی وقوع صدام حتمی بین الانا والآخر. تحکی بعض النتائج عن ان الروائی رسم صوره سلبیه عن الآخر الاسرائیلی وکل من سانده وحالفه فی احتلال الوطن الفلسطینی، کما انه رسم صوره مشرقه للانا الفلسطینی الذی تجلی فی بعض الشخصیات المناضله فی الروایه وبعض قاده العرب فضلا عن رصد صور غیر المحموده للانا الفلسطینی المتعاون مع الآخر المحتل

الانا والآخر, روایه العشاق, رشاد ابوشاور, الروایه الفلسطینیه