میترا شاطری - دانشیار گروه باستانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران
عارفه چاوشی - دانشجوی کارشناسی ارشد باستانشناسی، گرایش اسلامی دانشگاه شهرکرد شهرکرد ایران

از دیرباز میان دو تمدن بزرگ ایران و هند در زمینه های متعدد ازجمله مذهب، به عنوان عاملی مهم در روند اندیشه ها و افکار ملتها،تعاملاتی وجود داشته است. شاهنامه طهماسبی صفویان و اکبرنامه گورکانی هند از نمونه های برجسته نگارگری قرن دهم هجری هستندکه از لحاظ ظاهری و ساختاری شباهتها و تفاوتهایی باهم دارند. پژوهش حاضر باهدف بررسی تطبیقی نمادهای مذهبی شاهنامهطهماسبی و اکبرنامه گورکانی هند، میکوشد به این پرسشها پاسخ دهد که، موضوعات و نمادهای مذهبی در نگارههای شاهنامه طهماسبیو اکبرنامه گورکانی هند کداماند و شامل چه ویژگیها و دسته بندیهایی میشود؟ در نگارگری شاهنامه طهماسبی و اکبرنامه گورکانی هندنمادهای مذهبی با استفاده از چه تمهیدات بصری متفاوت بازنمایی شده اند؟ روش گردآوری پژوهش پیشرو به شیوه تاریخی در قالبمطالعات کتابخانه ای انجام شده و روش تحقیق نیز توصیفی - تحلیلی - تطبیقی است. جامعه پژوهش شامل شش نگاره از شاخصتریننگارههای مذهبی شاهنامه طهماسبی و اکبرنامه است که با توجه به قابلیتهای تصویری و نمادهای مذهبی از بخشهای مختلف این نسخههاانتخاب گردیده اند. نتایج حاصل از پژوهش حاکی از آن است که نمادهای مذهبی در شاهنامه طهماسبی و اکبرنامه گورکانی هند به دودسته تقسیم میشوند: ۱ ( نمادهای مذهبی که ظهور انسانی دارند شامل پوشاک، شمایل نگاری و رنگ لباسها ۲ ( نمادهای مذهبی که دراشیاء نمود پیدا میکنند که شامل آرایه های تزئینی است.

نگارگری، صفوی، گورکانیان هند، شاهنامه طهماسبی، اکبرنامه، نماد مذهبی