CIVILICA We Respect the Science
(ناشر تخصصی کنفرانسهای کشور / شماره مجوز انتشارات از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۸۹۷۱)

بررسی برجسته سازی در مجموعه شعر»زمستان بلا تکلیف ما« از محمدعلی سپانلو با تکیه بر نظریه لیچ ، زبان شناس انگلیسی

عنوان مقاله: بررسی برجسته سازی در مجموعه شعر»زمستان بلا تکلیف ما« از محمدعلی سپانلو با تکیه بر نظریه لیچ ، زبان شناس انگلیسی
شناسه ملی مقاله: ADCONF04_064
منتشر شده در چهارمین کنفرانس ملی نوآوری و تحقیق در فرهنگ، زبان و ادبیات فارسی در سال 1402
مشخصات نویسندگان مقاله:

مهسا بهروز - دانشجوی کارشناسی زبان و ادبیات فارسی ، دانشگاه فرهنگیان، پردیس شهید باهنر شیراز
لعیا کریمی - دانشجوی کارشناسی زبان و ادبیات فارسی ، دانشگاه فرهنگیان، پردیس شهید باهنر شیراز
سولماز مظفری - استاد و دکترای گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فرهنگیان، پردیس شهید باهنر شیراز

خلاصه مقاله:
سپانلو به عنوان یکی از شاعران معاصر ایران، سهم بسزایی در آشنایی مردم جهان با ادبیات ایران دارد. اشعار ایشان بازتاب مسائل اجتماعی ، دردها و مسائل دنیای صنعتی امروز است ؛ به نظر می رسد اشعار وی را از جنبه های مختلف می توان مورد بررسی و نقد قرار داد.برجسته سازی یکی از فرم های خوانش در متون ادبی است . در واقع برجسته سازی به معنای کاربرد زبان به صورت غیر متعارف است که سبب جلب توجه خواننده شود. نظریه برجسته سازی بر اساس نظر صاحب نظران به دو نوع هنجار گریزی و قاعده افزایی تقسیم بندی می شود. یکی از شاعرانی که به نظر می رسد به قصد برجسته سازی کلام خود از هنجار گریزی بهره برده، محمد علی سپانلو است . در این مقاله تحلیلی -توصیفی پژوهشگران تلاش کرده اند با تکیه بر نظریه برجسته سازی لیچ ، زبان شناس انگلیسی ، به بررسی مجموعه شعر» زمستان بلا تکلیف ما« از محمد علی سپانلو بپردازند. بنابر پژوهش انجام شده، بیشترین شواهد و نمونه ها در هنجارگریزی واژگانی مشاهده شد که به واژگان رایج اختصاص داشت و کمترین مصادیق در هنجارگریزی گویشی مشاهده گردید که تنها در یک نمونه مشهود بود.

کلمات کلیدی:
برجسته سازی کلامی ، هنجارگریزی، نظریه هنجار گریزی لیچ ، مجموعه شعر زمستان بلاتکلیف ما، محمد علی سپانلو

صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/1693294/