یوسف حسین بکار - نامشخص

(این چکیده با نظر کارشناس است)کان للفرس دور کبیر فی خدمه العلوم الا سلامیه و اللغه العربیه وثقافتها عامه.والحق ان مشارکتهم کانت کبیره جدا حتی قال ابن خلدون«ان حمله العلم و الثقافه فی الله الاسلامیه اکثر هم العجم»،و ان تلک المشارکه بدات مبکره.فمن الفرس من کان من المترجمین الاوائل من الفارسیه الی العربیه،و من کان من ائمه النحو و اللغه و من المفسرین و الفقهاء و اصحاب کتب الحدیث،و من الفلاسفه و العلماء و المورخین و الادباء و البلاغیین و النقاد و الشعراء.وقد قدموا فی هذه المجلات و الفروع خدمات جلی للعربیه و الاسلام و کتابه الخالد القرآن الکریم فی ظل الدوله الاسلامیه الواحده.اما الشعراء،ففی الشعرالعربی اعلام منهم من اصول فارسیه،فضلاعن المغمورین الذین نختار اربعه منهم للتعریف بهم فی هذا المقال،و هم:زیادالاعجم،و اسماعیل ابن یسار النسائی،و ابوالعباس الاعمی،و موسی شهوات،و ان تکن اخبارهم قلیله لا تکار تعطی صورا کاملهاو واضحه عن حیاه کل منهم و شعره.