نرگس رشیدی - دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، کرمانشاه
وحید سبزیان پور - استاد، دانشکده ادبیات، دانشگاه رازی، کرمانشاه

زن به عنوان عنصری بنیادین و موثر در جامعه بشری، سهمی عظیم از فرهنگ بشری را به خود اختصاص داده است و در دوره های تاریخی، جایگاهی متفاوت کسب کرده و در متون کلاسیک فارسی و عربی چهره چندان مثبت و درخور ستایشی ندارد و در منابع عربی به عنوان معتبرترین آبشخور فکری ایرانیان باستان، در کنار دیدگاهای نسبتا۰ منفی نیز بر سیمای زن سایه افکنده است؛ بنابراین بررسی این دیدگاه ها با موضوع زن، نمایانگر بخشی از ذهنیت ایرانیان باستان است بخصوص زمانی که این بررسی با بهره گیری از دیدگاه های روانشناسی اریک برن و آلفرد آدلر صورت گیرد. دیدگاه هایی که با عنوان اصطلاح اشتباه های بنیادی در روانشناسی آدلر و اصطلاح آلودگی در روانشناسی اریک برن مطرح شده است، این پژوهش با بهره گیری از روش توصیفی- تحلیلی میتواند زمینه را برای تحلیل دقیق و به دور از قضاوت سطحی و سلیقه ای دیدگاه های ایرانیان باستان در منابع عربی فراهم نماید، یکی از نتایج پژوهش این است که بررسی آسیب شناساسانه این دیدگاه ها بر اساس نظریه های روانشناسی نشان داد که بسامد بالایی از این دیدگاه ها، دارای آلودگی و اشتباه بنیادی نسبت به زن هستند و دیگر اینکه نگرش ناسالم و زن ستیزانه در پیشینه فرهنگی ایرانیان وجود دارد.

زن، دیدگاه ایرانیان باستان، منابع عربی، اشتباه بنیادی، آلودگی.