محسن شریفی صحی - کارشناس ارشد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور مشهد
محمد جواد عرفانی بیضایی - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور مشهد(نویسنده مسئول)

در بررسی دیوان شاعران و تذکره­­های شعری گاه با ابیات و اشعاری مواجه می­شویم که به دو یا چند شاعر منتسب شده­اند. به عنوان مثال در متن­های مختلفی چون عرفات­العاشقین و مجمع­الفصحا، اشعاری را که صحت انتساب آن ­ها به انوری قطعی­تر به نظر می­آید، به تاج­الدین نسبت داده­اند. سعی ما در این نوشتار بر این است که با استناد به تذکره ی خطی بتخانه، اشعاری را که به انوری منتسب شده و در متون دیگر به نام تاج الدین فارسی یا دهلوی - معروف به ریزه - به ثبت رسیده است بررسی کرده و صحت انتساب آن اشعار را به هر یک از دو شاعر به اثبات برسانیم. در این مقاله با بررسی دو شعر که در بتخانه به نام انوری ثبت شده و در دیوان او نیز موجود است و به نام تاج الدین نیز به ثبت رسیده است و نیز بررسی هفت شعر که در بتخانه به نام انوری ثبت شده است؛ اما در دیوان او موجود نیست و بعضی از آن ها به نام تاج الدین نیز آمده است و اشعاری که به نام انوری و ریزه هر دو ثبت شده است و همچنین به معرفی اشعاری نویافته از انوری در بتخانه می پردازیم.

تذکره ی بتخانه, ابیات نویافته, انوری, تاج الدین ریزه دهلوی