عبدالباسط عرب یوسف آبادی - استاذ مساعد قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه زابل، زابل، ایران
فاطمه گوشه نشین - استاذه مساعده قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه بیام نور، طهران، ایران

یحتل الاتساق موقعا مرکزیا فی بحوث مایکل هالیدای ورقیه حسن ولهما الفضل الکبیر فی تقسیم آلیاته، ففی آرائهما یتشکل الاتساق من مجموعه من الآلیات النصیه، والمعجمیه، والوصلیه التی تشکل مکونات فعاله فی تحقیق الجانب الاتساقی فی ای نص. وهذه الدراسه وفقا للمنهج الوصفی- التحلیلی وموکده علی مخطط هالیدای وحسن، تقوم علی رصد آلیات الاتساق فی قصیده «سلی الرماح العوالی» للشاعر صفی الدین الحلی (۱۲۷۸-۱۳۴۹م) وهی من قصائده الشهیره التی لا تزال تتداول حتی العصر الحدیث وتداولها عشاق دیوان العرب بالتحلیل والتعمیق. دراسه الاتساق بالغه الاهمیه فی نص هذه القصیده لضمان حبکها وتماسکها بحیث تبین هل نص القصیده اصبح نصا یتمتع باطار متماسک وترتبط اجزاوها بشکل متواصل؟ تهدف الدراسه الی معرفه مدی اتساق القصیده، والوقوف علی ابرز آلیات الاتساق التی اکثر صفی الدین الحلی من استخدامها. اظهرت النتائج ان القصیده تتمتع باطار متناسق وتترابط اجزاوها بشکل متماسک، فما احتواه النص من وفره اداه الاتساق النصی هو %۵۱، وهذه النسبه ترجع الی ان اساس الترابط بین ابنیه نص القصیده هو التشابک بین التراکیب اللغویه فی خطیه نص القصیده. فیکشف البناء النصی للقصیده عن تنوع آلیات الاتساق بین الاحاله (%۳۰) والتکرار (%۳۰). تبین هذه الاحصائیات ان القصیده قد ارتبطت بنیتها بعضها ببعض وشکلت کلا متکاملا، فکانت تدل علی فکره العصبیه القبلیه والمنافرات الشخصیه وانتصار قوم الشاعر فی الحروب والمعارک.

صفی الدین الحلی, «سلی الرماح العوالی», الاتساق النصی, الاتساق المعجمی