آسیه فقیه پرشکوهی - عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان .

تفکر بشر در دو شاخه مجال سیر و خودنمایی داشته است . شاخه ی استدلال که سبب تسریع و تسهیل امر معاش است و دیگر اشراق، که به زندگانی انسان معنا می بخشد و گشایش معنوی را میسرمی سازد . بخشی از اروپا مانند اسپانیا و امریکای لاتین نیز همچون ایران،خصو صیاتی داشته اند که بیشتر در شاخه ی دوم حرکت نموده اند، امروزه ادبیات این کشورها به صورت گسترده ای بازار کتاب جهان را تسخیر کرده است . کمتر زبانی است که کتابی از این کشور ها بدان ترجمه نشده باشد حتی اگر تعدادی فراتر از یک جزیره ی کوچک، متکلم داشته باشد . اما اقبال از این آثار، در فضای ادبی کشور ما عجیب تر است که خود دارای میراثی عظیم هستیم از هر دستی ! » یکی از داستانهایی که در چند سال گذشته در ایران از اقبال عام برخوردار شد، کتاب کیمیاگر « اثر » پائولو کوئیلو « نویسنده ای از امریکای لاتین است؛که در ایران در عرض یک سال به چاپ دوازدهم !! رسید . در این مجال کوتاه،ضمن معرفی زندگی و آثار پائولو به معرفی تحلیلی این کتاب خواهیم پرداخت .