اسحاق ماندگاری کهن - دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان
محمد امیر مشهدی - دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان

هنجار گریزی یعنی شکستن هنجار منطقی و طبیعی کلام که به موجب آن شاعر از این روش برای برجسته سازی زبان شعر خود بهره می برد. فرمالیسم ها برای آنکه به ادییت متن ادبی بپردازم و جز این راهی که برای دستیابی به این منظور انتخاب کردم قراردادن خود متن در قانون نبوده و مطالعه بود و به عنوان ابزاری برای درک اثر هنری بودند که آن ها از این ابزار با اصطلاح هنجار گریزی یاد می کنند. این مقاله پژوهشی تحلیلی توصیفی درباره زبان شعری اقبال بر اساس نظریه هنجاری گریزی است. بررسی به عمل آمده در اشعار اقبال بیانگر این موضوع است که اقبال در اشعارش از انواع هنجار گریزی بهره برده است و بدین طریق زبان شعر خود را در دست ساخت است اما این بهره گیری به صورت یکسان صورت نپذیرفته است. در ساختار شگرفی اقبال هنجار گریزی های واژگانی و معنایی نقشی اساسی دارد این مقاله به نمونه هایی از انواع هنجار گریزی در شعر اقبال پرداخته است.

شعر فارسی، اقبال لاهوری، برجسته سازی، فرمالیسم، هنجار گریزی