هدی میرزاده - کارشناس ارشد روانشناسی بالینی
هما میرزاده - کارشناس گرافیک
سحاب تربتی

بخشی قابل توجه از جامعه معلول کشور را ناشنوایان و کم شنوایان تشکیل می دهند که برآورده کردن نیاز های این قشر مستلزم روش ها ، ابزار و نگرش های نوین و هماهنگ با توانایی ها و محدودیت های این عزیزان می باشد . هدف مطالعه پیش رو معرفی تکنیک راهنمای نوشتاری و تصویری به زبان اشاره برای ناشنوایان است. به منظور انجام این مطالعه فصل اول کتاب تاریخ هنر جنسن بعنوان نمونه انتخاب شد و تحقیق پیش رو دربردارنده و معرف تکنیک راهنمای نوشتاری و تصویری به عنوان برگردان فصل اول تاریخ هنر جنسن به زبان اشاره برای ناشنوایان می باشد که توسط مولفین به عنوان اثر ادبی و هنری به ثبت رسیده است. این تکنیک در راستای درک بهتر مفهوم کلمات ناآشنا برای دایره لغات ناشنوا و کم شنوایان از زبان اشاره به منظور بهبود مهارت های زبانی و ارتباطی است.برای این منظور دانشجویان رشته گرافیک دانشگاه آزاد کرمان به عنوان جامعه هدف انتخاب شدند نتایج حاکی از آن بوده که این تکنیک موجب بهبود عملکرد دانشجویان در امتحانات گردیده است و مورد استقبال این گروه هدف قرار گرفت است.

ناشنوایان ، زبان اشاره ، تاریخ هنر جنسن ، راهنمای نوشتاری تصویری