علیرضا نبی لو - دانشیار دانشگاه قم

بررسی تقابل های دوگانه در آثار هنری و ادبی توجه برخی زبان شناسان، اسطوره شناسان، روایت شناسان و نشانه شناسان معاصر را به خود جلب کرده است. آنها بر این عقیده اند که از این منظر به درک و دریافت بهتری از آثار ادبی می توان دست یافت. در این پژوهش با نگاهی دیگر به اشعار خواجه شمس الدین محمد حافظ، به بررسی تقابل های دوگانه یا زوج های متقابل به عنوان یکی از عناصر محوری اشعار او خواهیم پرداخت و چنان که دیده می شود، غالب غزل های حافظ از این ویژگی برخوردارند برای اینغرض 100 غزل از مواضع مختلف دیوان او انتخاب شد در این غزل ها 637 مورد تقابل دوگانه یعنی در هر غزل تقریبا 6/4 مورد دیده شد این تقابل های دوگانه در سه بخش واژگانی و لفظی 35% معنایی و فکری 54% و ادبی 11% دسته بندی شده اند زوج های متقابل معنایی در اشعار حافظ بسامد بیشتری دارند برخی از این زوج های متقابل زیر شاخه مفاهیم کلانی است که در دیوان خواجه کاربرد بالایی دارند تقابل هایی نظیر زهد و شادنوشی نقص و کمال تهیدستی و توانگری و ... حافظ از طریق این تقابل ها غزل های خود را تشخص خاصی داده و سبک شعری خود را از دیگران متمایز کرده است

تقابل دوگانه،زوج های متقابل،غزلیات حافظ