ابوالقاسم عاشوری - دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور تهران

مکتب پارناسیسم از مکاتب ادبی اروپا در قرن نوزدهم است که م یتوان بنا به آن برخی متون ادب فارسی را نیزبررسی کرد و در این نوشتار، مقدمه و سه فصل نخستین کتاب بساتین الانس از این دیدگاه بررسی شده است. نثر این کتاب،نثری مصنوع و فنی است و با توجه به کاربرد فراوان آرایه های لفظی و معنوی می توان این کتاب را از آثار نثر فاخر ادبیدانست. بررسی ها نشان م یدهد که نویسنده، از آرایه های ادبی جناس، سجع، موازنه، تلمیح، مثل، تشبیه، اغراق، کنایه ومراعات النظیر بیش از آرای ههای دیگر استفاده کرده؛ ضمنا او از انواع سجع بیشتر بهره برده است.

بساتین الانس، اخستان دهلوی، پارناسیسم، نثر مصنوع، آرایه های لفظی و معنوی