CIVILICA We Respect the Science
(ناشر تخصصی کنفرانسهای کشور / شماره مجوز انتشارات از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۸۹۷۱)

مقایسه تاثیر جنسیت نویسنده در بیان نشانه های سبک زنانه در جای خالی سلوچ و حتی وقتی می خندیم

عنوان مقاله: مقایسه تاثیر جنسیت نویسنده در بیان نشانه های سبک زنانه در جای خالی سلوچ و حتی وقتی می خندیم
شناسه ملی مقاله: CFTCONF01_049
منتشر شده در اولین همایش ملی ادبیات داستانی و ترجمه در سال 1397
مشخصات نویسندگان مقاله:

فیروزه عربی - دانشجوی دکترای دانشگاه آزاد شیراز
زهرا رفیعی - استادیار گروه ادبیات دانشگاه آزاد شیراز

خلاصه مقاله:
نوشتار زنانه گفتمانی خاص دارد و به عواطف و ناشناخته ها نزدیکتر است. محمود دولت آبادی ازنام آورترین رمان نویسان ایران و فریبا وفی داستان نویس پرکار عصرما دو نویسنده رئالیست هستند که هرکدام به نوعی جزئیات زندگی زنان را به تصویر کشیده اند. هر دو نویسنده در آثار مورد بحث، قهرمان داستان را زن انتخاب کردند بنابراین الیه های مختلف سبک زنانه قابل بررسی است.با استفاده از روش کتابخانه ای به بررسی سبک زنانه در دو رمان جای خالی سلوچ از محمود دولت آبادی و حتی وقتی می خندیم از فریبا وفی پرداختیم. با توجه به بررسی الیه های واژگانی سبک زنانه مشخص شد که : در هر دو رمان از هفت زن نام برده شده است. تنوع رنگ ها درجای خالی سلوچ بیشتر است. کاربرد واژه های مربوط به حوزه زنان در هر دو رمان تقریبا یکسان مشاهده شد. زیادی واژه های دشنام در جای خالی سلوچ نشان دهنده خشونت در زبان مردان است. روان شناسی واژه ها در حتی وقتی می خندیم عواطف و دنیای درونی زنان را کامال آشکار می سازد.

کلمات کلیدی:
سبک زنانه – محمود دولت آبادی – جای خالی سلوچ – فریباوفی – حتی وقتی می خندیم

صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/880889/