لادن اعتضادی - استادیار، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی
سعید گلستانی - دکتری معماری، دانشگاه هنر اصفهان

تحقیق در انواع آثار تاریخی حوزه معماری، ب همثابه پدیده کالبد ی اجتماعی پیچیده ، نیازمند رویکرد و روشی خاصاست که محصولی تبیینی- روایی از آن اثر را به دست می دهد. باغ ایرانی نیز پدیده ای تاریخی فرهنگی و کالبدیاست که شاهد مصادیق گوناگون آن در طول تاریخ ایران هستیم. مطالعه در مصدا ق های باغ ایرانی، به نحوی که زوایاو لایه های متفاوت باغ سازی ایرانی را بر ما روشن کند، می تواند موضوع های متعدد پژوهشی را پیش رو گذارد که ازاولویت های امروز مطالعات معماری ایران است. پژوهش های همه جانبه و جامع در مصادیق باغ های ناشناخته و درشرف نابودی متاخر، از مواردی است که به تعمیق دانش ما از باغ ایرانی یاری می رساند. با غ نشاط نیشابور یکی ازمصادیق دوران تحول از سنت به تجدد در با غسازی ایرانی است که هم اکنون در چارچوب پژوهشی با هدف شناختزوایای مختلف و حصول روایتی جامع از آن، با رویکردی کل نگر مبتنی بر رو ش میدانی و تاریخ شفاهی، درکنار سایرمنابع، در حال انجام است، بخشی از این تحقیق که به مستندسازی، بازیابی و بازخوانی طرح باغ مربوط می شود،موضوع مقاله حاضر است که بر مبنای دو پرسش اساسی، یکی پرسش از طرح کالبدی و چگونگی فضای باغ ودیگری پرسش از روش تحقیق مناسب برای چنین مصادیقی، با توجه به امکانات و محدودیت های ی که دارند، ساختاریافته است. بنابراین، مقاله با محور بازیابی طرح، بازخوانی و تفسیر طرح و شناخت فضای باغ، هم زمان روش تحقیقمناسب را نیز تبیین می کند و در نهایت، روایتی از باغ سازی را به مثابه صحنه نمایشی شامل سه اپیزود ارایه می دهد.

باغ ایرانی، روایت باغ نشاط نیشابور، باغ های ناشناخته، روش تفسیری تاریخی، تاریخ شفاهی