محمدرضا هاشمی | سیویلیکا

دکتر محمدرضا هاشمی

دانشگاه فردوسی مشهد

معرفی

استان
خراسان رضوی
شهر
مشهد

سمتهای علمی و اجرایی محمدرضا هاشمی در مجلات و ژورنال‌های معتبر ایران

  • فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه (مدیر مسئول)
  • مجله افق های زبان (هیات تحریریه)

سمتهای علمی و اجرایی محمدرضا هاشمی در کنفرانس ها و نشستهای معتبر ایران

  • دانشگاه فردوسی مشهد (عضو هیات علمی)

مقالات بین المللی محمدرضا هاشمی

"Towards a new methodological approach to social historiography of translation", John Benjamins Publishing Company, (2021), Vol , No : 231-256
"A study of poetics in Coleman Barks’ translations of Rumi", John Benjamins Publishing Company, (2020), Vol 18, No 2: 127-149
"Translation profession in Iran: current challenges and future prospects", Informa UK Limited, (2017), Vol 24, No 1: 89-103
"A cross-cultural analysis of Hemingway’s Cat in the Rain for the Iranian EFL context", Universitatea 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia / 1 Decembrie 1918 University of Alba Iulia, (2010), Vol 3, No : 101-110

مقالات محمدرضا هاشمی در کنفرانس های داخلی

The Representation of Islamophobia: A Critical Discourse Analysis of Yahoo News
سال 1393
ارائه شده در دومین کنفرانس ملی تحقیقات کاربردی در مطالعات زبان انگلیسی

مقالات محمدرضا هاشمی در ژورنال های داخلی

بررسی نگرش مدرسان انگلیسی به غیر انگلیسی زبانان در مورد اهمیت و کاربرد ارزیابی پویا
سال 1398
ارائه شده در پژوهش های زبانشناختی در زبانهای خارجی
نقش ترجمه در انتقال گفتمان مدرنیته به ایران مطالعۀ موردی آثار طالبوف
سال 1398
ارائه شده در دوفصلنامه تاریخ و فرهنگ
بررسی وضعیت نهادهای قدرت، ناشران و آثار ترجمه شده و تألیفی برگزیده در حوزه ادبیات کودک و نوجوان در ایران: مورد پژوهی سال‌های 1340-1357
سال 1400
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه
تأثیر گفتمان فرهنگی‌سیاسی غالب بر شبکه نشر ادبیات داستانی: موردپژوهی نتایج تأثیر گفتمان اصلاحات بر شبکه نشر رمان
سال 1398
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه
ساخت و هنجاریابی پرسش‌نامۀ افزایش خلاقیت زبان‌آموزان در آموزش زبان به شیوۀ کاربردمحور، با روش مدل‌سازی رش
سال 1397
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه
بررسی سپهر گفتمان در ترجمه بارکس از اشعار مثنوی مولانا
سال 1397
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه
گفتار بیصدا: تاملی بر زبان بدن در غزلیات شمس
سال 1393
ارائه شده در فصلنامه فنون ادبی
بررسی ترجمه و آوازش آهنگ ها در پویانمایی های دوبله شده به فارسی
سال 1398
ارائه شده در دوفصلنامه نقد زبان و ادبیات خارجی
ترجمه و مدرنیته در دوره مشروطه: موردپژوهی: ترجمه سرگذشت ژیل بلاس به فارسی
سال 1401
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه
ترکیب‎های قالبی فارسی و کارکردهای متنی آنها در نگارش
سال 1393
ارائه شده در پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان
دیپلماسی ترجمه انگاره ای نوآورانه، چشم اندازی نوین
سال 1398
ارائه شده در پژوهش نامه ایرانی سیاست بین الملل
بررسی تاثیر نهادهای قدرت بر آثار کودک و نوجوان ایران نمونه پژوهی: آثار تالیف و ترجمه جایزه گرفته پیش و پس از انقلاب اسلامی (۱۳۶۷-۱۳۴۰)
سال 1399
ارائه شده در دوفصلنامه مطالعات ادبیات کودک
Learners’ Evaluation of EFL writing Tasks in Iran’s ESOL Exam Preparation Courses
سال 1387
ارائه شده در آموزش و یادگیری زبان انگلیسی
Visual Representation of Culture in a Locally Developed EFL Series
سال 1398
ارائه شده در آموزش و یادگیری زبان انگلیسی
دیدگاه ناشران و مترجمان درباره ضوابط نشر کتاب و ممیزی و پیامدهای آن در ایران بعد از انقلاب اسلامی
سال 1402
ارائه شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه