خانم ملیکا شکری

نویسنده، پژوهشگر، منتقد، مترجم و بازیگر تئاتر

Researcher ID: (421657)

1
3
1
1
1
3
5

مقالات کنفرانسهای داخلی

  • شکری، ملیکا "بررسی ترجمه بینافرهنگی ازطریق فرآیند اقتباس در نمایشنامه بحرالغرایب بازخوانی محمد چرمشیر از نمایشنامه توفان اثر ویلیام شکسپیر." نخستین کنفرانس بین المللی «پژوهش های نشر؛ ترجمه و توسعه فرهنگی»، تهران. (1400)

مقالات ژورنالهای تخصصی داخلی

  • شکری، ملیکا "آمیزش تئاتر ایرانی و فرنگی" روزنامه شرق. (1397)
  • شکری، ملیکا "کار خانگی یا کارد خانگی" روزنامه شرق. (1397)
  • شکری، ملیکا "راندوو روایتگر" روزنامه شرق. (1397)

طرح های تحقیقاتی و پژوهشی

  • همایش بدن و تجربه اجتماعی - پژوهشکده دا (1398)

تالیفات

  • کتاب کتاب نخستین کنفرانس بین المللی پژوهش های نشر؛ ترجمه و توسعه فرهنگی (جهاد دانشگاهی) - 1400 - فارسی

تحصیلات تخصصی

سوابق شغلی و تخصصی

  • سابقه کار دانشگاهی در منتقد تئاتر (1397-تاکنون)
  • سابقه کار دانشگاهی در سردبیر نشریه جشنواره تئاتر دانشگاه سوره (1398-1398)
  • سابقه کار دانشگاهی در منتقد تئاتر در نشریه جشنواره تئاتر دانشگاه هنر تهران (1397-1397)

جوایز و افتخارات

  • بازیگر نمایش برگزیده جشنواره Festwochen وین، اتریش برای نمایش «کواسی» (1400)
  • برگزیده مقاله در نخستین کنفرانس بین المللی پژوهش های نشر (1400)
  • بازیگر نمایش برگزیده از بیست و یکمین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی ایران برای نمایش «دمل» (1397)
  • کارگردان نمایش برگزیده از رپرتوار هشتمین جشنواره تئاتر دانشگاه سوره برای نمایش «خاطره» (1395)
  • لوح تقدیر بازیگری رپرتوار هشتمین جشنواره تئاتر دانشگاه سوره برای نمایش «خاطره»