بررسی خطاب در قرآن بر مبنای مدل ارتباطی یاکوبسن با تکیه ‌بر سه مخاطب «انسان»، «بنی‌آدم» و «ناس»

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 600

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PAQ-8-2_003

تاریخ نمایه سازی: 23 اسفند 1399

چکیده مقاله:

 یکی از روش­های مؤثر در جلب‌توجه مخاطبان، خطاب قرار دادن مستقیم یا غیرمستقیم آن­ها است که در قرآن کریم نیز از این شگرد برای تأثیر در مخاطب استفاده شده‌است. پژوهش حاضر به بررسی روشی می‌پردازد که قرآن عامه مردم را با واژه‌های «ناس»، «بنی‌آدم» و «انسان» مخاطب قرار می‌دهد و می­کوشد با بهره‌گیری از روش توصیفی–تحلیلی، سازوکار این تخاطب را بر اساس نظریه ارتباطی[1] یاکوبسن[2] مشخص کند. پس از بررسی قرآن، بیست‌و‌یک آیه با خطاب «الناس»، پنج آیه با خطاب «بنی‌آدم» و دو آیه با خطاب «الانسان» یافت شد و تلاش برای دستیابی به پاسخ این پرسش‌ها آغاز شد که: کدام‌یک از عوامل ارتباطی یاکوبسن در این آیات پررنگ‌تر است؟ شیوه بیانی قرآن در انتقال معنی به مخاطبان عام خود چگونه است و این شیوه چه رابطه‌ای با ساختار جملات دارد؟ نتایج نشان می­دهند که در هشتاد‌ودو درصد از این خطاب‌ها، جهت­گیری پیام به‌سوی شنونده است که بیانگر نقش ترغیبی آیات است. برای ندا به مخاطبان عام در هفتاد‌و‎هشت درصد آیات از شیوۀ بیان مستقیم استفاده‌شده است و بسامد شیوۀ بیان مستقیم دوبرابر شیوۀ بیان غیرمستقیم است. در بیان مستقیم بیشتر جمله‌ها با ساختار انشایی بیان می‌شوند و در بیان غیرمستقیم، جملات معمولاً ساختار خبری دارند.    

نویسندگان

نازنین درویشی رکنی

دانشآموخته کارشناسی ارشد دانشگاه تربیت مدرس،گروه زبانشناسی

ارسلان گلفام

دانشیار دانشگاه تربیت مدرس، گروه زبانشناسی

علی حاجی خانی

دانشیار، دانشگاه تربیت مدرس گروه علوم قرآن و حدیث

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقابابایی، سمیه؛ صفوی، کوروش (1395). «بررسی ساختار ادب غنایی از ...
  • انوشه، حسن (1376). دانش‌نامه ادب فارسی: ادب تعلیمی، تهران: سازمان ...
  • رادمنش، محمد (1388). آشنایی با علوم قرآنی، تهران: جامی ...
  • زرکشی، محمد بن عبدالله (1410 ق). البرهان فی العلوم القرآن، ...
  • زمخشری، محمود (1407 ق). الکشاف عن غوامض حقایق غوامض التنزیل؛ ...
  • زینعلی نورودی، محمد (1395). «اسلوب خطاب قرآن و آثار فردی ...
  • ساغروانیان، سید جلیل (1369). فرهنگ اصطلاحات زبان‌شناسی: موضوعی-توصیفی، مشهد: نما ...
  • سلطان‌آبادی، زهرا (1395) «نشانه‌شناسی خطاب در قرآن کریم»، پایان‌نامه کارشناسی ...
  • سیوطی، جلال‌الدین (1421 ق). الاتقان فی علوم القرآن، چاپ دوم ...
  • شاهسوندی، شهره؛ خانه‌زاد، امید (1391). «زبان‌شناسی خطاب در قرآن»، پژوهش‌های ...
  • صفوی، کورش (1391). نوشته‌های پراکنده؛ دفتر سوم: نگاهی به بسامد ...
  • ------------ (1380). از زبانشناسی به ادبیات، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و ...
  • علوی مقدم، محمد؛ اشرف‌زاده، رضا (1378). معانی و بیان؛ چاپ ...
  • فاضلی، محمد (1376). دراسه و نقد فی مسائل بلاغیه هامّه، ...
  • قاضی عسکر، صدیقه (1396). «تحلیل خطاب‌های یا ایها الذین آمنوا ...
  • قرشی، علی‌اکبر (1371). قاموس قرآن؛ چاپ ششم، تهران: دارالقرآن الاسلامیه ...
  • هلیدی، مایکل؛ حسن، رقیه (1393). زبان، بافت و متن: جنبه‌هایی ...
  • یاکوبسن، رومن؛ فالر، راجر؛ لاج، دیوید (1369). مجموعه مقالات زبان‌شناسی ...
  • -----------؛ (1380). مجموعه مقالات ساختارگرایی، پساساختارگرایی و مطالعات ادبی، ترجمه ...
  • Bierwisch, M. (1971). Modern linguistics: its development, methods and problems,: ...
  • Rhys, R. (1946). Rhetoric in the Works of Aristotle, London: ...
  • Selden, R. Widdowson, P. Brooker, P. (2005). A Reader's Guide ...
  • Toolan, M. (2001) Narrative: A Critical Linguistic Introduction, Second Edition, ...
  • نمایش کامل مراجع