نبرد رستم با «پتیاره»، روایتی دیگر از داستان «ببر بیان»

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 360

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-6-3_006

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

در سلسله روایاتی که از پهلوانی‌های رستم در دوران جوانی‌اش‌ به دست ما رسیده است با دو روایت منظوم روبه‌رو می‌شویم که به «ببر بیان» و «داستان پتیاره» اشتهار دارند. موضوع این دو منظومه که تاکنون پیرایش و تصحیح نشده‌اند، چنین است که رستم برای نبرد با اژدهای مخوفی به سرزمین هندوستان می‌رود و با تدبیری که می‌اندیشد آن اژدها را از بین می‌برد. با وجود آنکه این دو منظومه از نظر مضمون مانند یکدیگرند، میان آن دو تفاوتهای چشمگیری دیده میشود. با بررسی بن‌مایه‌های اساطیری منظومه «ببر بیان» میتوان گفت این منظومه، در شمار آن دسته منظومه‌های حماسی است که روایتی کهن و اصیل دارند. با بررسی این مضامین اساطیری نیز درمی‌یابیم روایت داستان «ببر بیان»، نسبت به روایت «داستان پتیاره» کهن‌تر و پیشینه‌دارتر است می‌توان گفت درونمایهها و مضامین «داستان پتیاره» برگرفته از روایت «ببر بیان» است.

نویسندگان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابع ...
  • 1- آیدنلو، سجّاد.(1378). رویکردی دیگر به ببر بیان، نامه‌ پارسی، ...
  • 2- --------- (1383). بررسی فرامرزنامه، نامة پارسی، سال 9، ش ...
  • 3- --------- (1384). اسپ دریایی در داستان‌های پهلوانی، مطالعات ایرانی، ...
  • 4- اتابکی، پرویز. (1386). واژه‌نامة شاهنامه. تهران: فرزان روز. ...
  • 5- امیدسالار، محمود. (1381) ببر بیان، جستارهای شاهنامه شناسی و ...
  • 6- انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم. ( 1369). فردوسی‌نامه. تهران: علمی. ...
  • 7- --------------------- (1388). گل به صنوبر چه کرد؟. تهران: امیرکبیر. ...
  • 8- ایرانشاه بن ابیالخیر،(1370). بهمننامه. تصحیح رحیم عفیفی. تهران: علمی ...
  • 9- باقری، مهری. (1365). ببر بیان، آینده، سال 12، شماره ...
  • 10- --------.(1384). ببر بیان. دانش‌نامه‌ زبان و ادبیات فارسی، به ...
  • 11- ببر بیان .( بی تا الف). نسخة ‌خطی شاهنامه ...
  • 12- ببر بیان .(بی تا ب). نسخة مجلس. شماره 13493. ...
  • 13- بیغمی، محمد. (1381). داراب‎نامه. تصحیح ذبیح‎الله صفا. تهران: علمی ...
  • 14- --------- (1388). فیروزشاه نامه. به کوشش ایرج افشار و ...
  • 15- خالقی‌مطلق، جلال. (1361). فرامرزنامه. ایران‌نامه، سال 1، پاییز: 45- ...
  • 16- ----------.(1364 الف) معرّفی و ارزیابی برخی از دست‌نویس‌های شاهنامه. ...
  • 17- ----------- (1364 ب). معرّفی و ارزیابی برخی از دست‌نویس‌های ...
  • 18- ----------- (1372). گل رنج‌های کهن. به کوشش علی دهباشی، ...
  • 19- ----------- (1389). یادداشت‌های شاهنامه.  بخش یکم. تهران: مرکز دایره‌المعارف ...
  • 20- داستان پتیاره .(بی تا). نسخة شاهنامة موزة بریتانیا، شماره ...
  • 21- دوستخواه، جلیل. (1384). اوستا. کهن‌ترین سرودهای ایرانیان. تهران: مروارید. ...
  • 22- دهخدا، علی اکبر. (1377). لغت‌نامه. تهران: دانشگاه تهران. ...
  • 23- رستگار فسایی، منصور.(1379). اژدها در اساطیر ایران. تهران: توس. ...
  • 24- رستم‌نامه .( بی تا). نسخة خطی مجلس شورای اسلامی. ...
  • 25- رستم‌نامه. (1387). تصحیح محمد بهشتی.تهران: پیری. ...
  • 26- رواقی، علی. (1390). فرهنگ شاهنامه.  تهران: فرهنگستان هنر. ...
  • 27- زارعیان، کاظم. (1372). ببر بیان (ببر شایگان). آینده، ش ...
  • 28- سرکاراتی، بهمن.(1385). سلاح مخصوص پهلوان در روایات حماسی هند ...
  • 29- شاپورشهبازی، علی‌رضا .(1366). ببر بیان. آینده. سال 13، ش ...
  • 30- صفا، ذبیح الله. (1352). حماسه‌سرایی در ایران. تهران: امیرکبیر. ...
  • 31- طاووسی، محمود و همکاران. (1387). ترکیب در شاهنامه فردوسی. ...
  • 32- طومار شاهنامة فردوسی. (1381). به کوشش احمد هاشمی و ...
  • 33- طومار کهن شاهنامة فردوسی. (1390). به کوشش جمشید صداقت ...
  • 34- طومار نقّالی شاهنامه.(1391). به کوشش سجاد آیدنلو. تهران: به ...
  • 35- عطایی.( بی تا). برزونامة ‌جدید. دست‎نویس ‌کتابخانه‌ ‌پاریس شماره ...
  • 36- غفوری، رضا.(1392). روایت دیگری از نبرد رستم با کک ...
  • 37- فرامرزنامه. (1324). به اهتمام رستم تفتی. بمبئی: چاپخانه فیض ...
  • 38- فرامرزنامه. (1382). تصحیح مجید سرمدی. تهران: انجمن آثار و ...
  • 39- فردوسی، ابوالقاسم.(1386). شاهنامه. تصحیح جلال خالقیمطلق. تهران: مرکز دایرهالمعارف ...
  • 40- فرهوشی. بهرام. (1352). فرهنگ پهلوی. تهران: دانشگاه تهران. ...
  • 41- قریب، بدرالزّمان.(1377). پژوهشی پیرامون روایت سغدی داستان رستم، مهر ...
  • 42- قصّه‎های مشدی گلین خان. (1388). گردآوری ل. پ. الول ...
  • 43- گورانی، مصطفی بن محمود. (1389). شاهنامة‌ کردی. تصحیح ایرج ...
  • 44- ماهیار نوابی، یحیی.(1350). پنج واژه از شاهنامه. سخنرانی‌های نخستین ...
  • 45- مشتاق مهر، رحمان؛ آیدنلو، سجّاد. (1386). که آن اژدها ...
  • 46- مشکین نامه.(1386)، طومارحسین بابا مشکین. به اهتمام داود فتح ...
  • 47- مکنزی. د. ن. (1388). فرهنگ کوچک زبان پهلوی. ترجمه ...
  • 48- منوچهرخان حکیم.(1384). اسکندرنامه. به کوشش علی‌رضا ذکاوتی قراگزلو. تهران: ...
  • 49- مهتدی، فضل الله.(1389). افسانه‎های کهن ایرانی. تهران: هیرمند. ...
  • 50- نثر نقّالی شاهنامه.( بی تا). دست‎نویس کتابخانة مجلس شورای ...
  • 51- نوشین، عبدالحسین.(1389). واژه‌نامک. تهران: معین. ...
  • 52- نحوی، اکبر.(1380). ناگفتههایی دربارة برزونامه. مجلة دانشکدة ادبیات و ...
  • 53- هفت لشکر. (1377). تصحیح مهران افشاری و مهدیمداینی. تهران: ...
  • 54- Khaleghi Motlagh, Jalal .(1988). «Babr-e Bayān » Encyclopedia Iranica, ...
  • 55- -----------.(1989). «, Aždaha in Persian Literature », Encyclopedia Iranica, ...
  • نمایش کامل مراجع