بررسی و طبقه بندی فراهنجاری های زبانی شعر

پژوهش حاضر با عنوان ”بررسی فراهنجاري هاي زبانی شعر شاملو“ کوششی است جهت شناساندن سبک فردي شعر شاملو بهلحاظ معیارهاي زبانشناختی. یافته هاي این پژوهش از طریق بررسی منتخب اشعار شاملو در کلیه مجموعه آثارش بدست آمدهاست. در این پژوهش این نکته را دریافتیم که راز زیبایی و زبان نسبتا منحصر به فرد شعر شاملو در فراهنجاري هاي زبانیخاصی است که او در اشعارش از آنها بهره برده است؛ فراهنجاري هایی از نوع واژگانی، صرفی، نحوي، معنایی و کهن گرایی. بابررسی آین فراهنجاري ها در منتخب اشعار شاملو پی بردیم که برجسته ترین فراهنجاري بکار رفته در اشعار، فراهنجاريصرفی و نحوي است، که شاملو بطرز مبالغه آمیزي در اشعارش از آن بهره برده بطوري که زبان شعرش را نسبتا یکدستآرکائیک کرده است. شاملو با بهره گیري از این قبیل شگردها نه تنها به زیبایی، صلابت، فصاحت و بلاغت اشعارش افزوده بلکهکاربرد فراهنجاري هایی از این دست توسط او به آفرینش سبکی منحصر به فرد با عنوان ”شعر سپید“ انجامیده است.