Anaphors in Casual and Controlled Talk groups of Iranian EFL Learners

سال انتشار: 1388
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 151

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JTLS-28-1_004

تاریخ نمایه سازی: 6 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

By relying mainly on the accessibility approach to anaphora, this article intends to analyze the types, distributions and retrieval of anaphors in two forms of spoken discourse: casual and controlled talk. For the specific purposes of the study, twenty sophomore Iranian students were randomly selected to conduct the talks. The subjects were divided into two groups of casual and controlled talk. According to the settings and adopted topics, the overall casual talk group was further divided into two groups of dorm and academic talk. In the end, it was observed that as the talk situations vary, types, frequencies, distances, retrieval qualities and thematic structure (patterning) of anaphors undergo dramatic changes too. Further analyses of the obtained data show that the number of pronominal anaphors is by far more than NP anaphors in dorm casual talk whereas in academic casual talk the number of NP anaphors exceeds that of the former talk groups. However, the distribution of anaphors in the performance of controlled talk groups has shown to be more moderate with regard to the types of anaphors used in it. Overall, the distributional patterns of various anaphoric devices in different talk situations are considered to be a function of the speakers’ evaluation of the cognitive states of the listeners/addressees. Average distances and frequencies of the different types of zero, pronominal, and NP anaphors have also been shown to undergo dramatic changes as talk situations vary.    

کلیدواژه ها:

۱. Gāthas ۲. Literary Figures ۳. Religious Texts ۴. Ancient Iran

نویسندگان

Katayon Namiranian

استادیار فرهنگ و زبان های باستانی بخش زبانهای خارجی و زبانشناسی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الف. فارسی ...
  • آذرگشسب، اردشیر. (1349). خرده اوستا. (با ترجمه و تفسیر)، تهران: ...
  • آذرگشسب، اردشیر. (1351). ترجمه و تفسیر گات‌ها. تهران: راستی. ...
  • آذرگشسب، فیروز. (1379). گات‌ها یا سرودهای آسمانی زرتشت. چاپ دوم، ...
  • آموزگار، ژاله و تفضلی، احمد . (1375). اسطوره زندگی زرتشت. ...
  • ابوالقاسمی، محسن. (1373). تاریخ زبان فارسی. تهران: سمت. ...
  • ابوالقاسمی، محسن. (1374). شعر در ایران پیش از اسلام. تهران: ...
  • ایونس، ورونیکا. (1373). اساطیر هند. ترجمه باجلان فرخی، تهران: اساطیر. ...
  • پارکی، رستم. (1383). گات‌های اشو. تهران: سازمان چاپ خواجه. ...
  • پورداوود، ابراهیم. (1354). گاتاها. تهران: دانشگاه تهران. ...
  • داد، سیما. (1375). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: مروارید. ...
  • دوست‌خواه، جلیل. (1343). اوستا، نامه مینوی آیین زرتشت. از گزارش ...
  • رضی، هاشم. (1346). ترجمه اوستا. تهران: انتشارات فروهر. ...
  • شهزادی، رستم. (1381). برگردان گات‌ها. تهران: فردوس. ...
  • شهمردان، رشید. (1372). خرده اوستا. تهران: راستی. ...
  • همایی، جلال. (1377). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: هما. ...
  • ب. انگلیسی ...
  • Bartholomea, Ch. (1961). Altiranisches wörterbuch. Berlin. ...
  • Gelder, K. F. (1886). Avesta, die heiligen bücher der parsan. ...
  • Henning, M. (1963). The hymns of zarathuštra. London. ...
  • Humbach, H. (1991). The gathas of zarathushtra and the other ...
  • Mills, L. H. (1981). A study of the five zarathushtrian ...
  • Reichelt. H. (1968). Avesta reader. Berlin. ...
  • Taraporewala, (1951). The divine songs of zarathushtra: A philological study ...
  • نمایش کامل مراجع