Researching (Non) Fluent L۲ Speakers’ Oral Communication Deficiencies: A Psycholinguistic Perspective
محل انتشار: فصلنامه آموزش مهارتهای زبان، دوره: 32، شماره: 1
سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 137
فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JTLS-32-1_003
تاریخ نمایه سازی: 6 اردیبهشت 1400
چکیده مقاله:
Fluency in a second language (L۲) involves a quintessentially cognitive processing system that operates quickly and effectively. The perceived importance of researching fluency through a psycholinguistic lens has motivated the related L۲ research to resort to current cognitive speaking-specific models. This study, drawing on Levelt’s (۱۹۹۹a) psycholinguistic model, probed the deficiency sources (DSs) (non)fluent L۲ speakers encounter in L۲ communication and then surveyed the problem-solving mechanisms (PSMs) they happen to engage in to circumvent or mitigate the bottle-neck effects of the deficiencies. First, an analytic fluency rating scale was developed to assess the audio-recorded (monologic and dialogic) speech samples of a large number of L۲ speakers and identify the fluent and nonfluent speakers. Two questionnaires and output-related retrospective interviews were employed to explore the (non)fluent L۲ speakers’ DSs and PSMs. The MANOVA results and the interpretative analysis of retrospective data revealed that the nonfluent participants mainly suffered from resource deficits, processing time pressure, and perceived deficiencies in the interlocutor’s performance. Specifically, they felt adversely pressured by an onrush of competing plans or the absence of any to chart their minds, floundered on feeling incapable of configuring a viable syntactic structure for their intended meanings, were restrained groping for the right lemma to fit their notions, or faltered due to a daunting uncertainty of the phonological accuracy. Meanwhile, they resorted to ineffective oral-production strategies such as message abandonment and reduction, which resulted in disfluent speech. The fluent participants, however, did not suffer from these DSs and employed PSMs more consistently. They were able to dynamically reformulate the notions or the preverbal message, apply a revitalized encoding mechanism, use various stalling mechanisms, and negotiate meaning in order to monitor the articulation. The findings suggest that any attempt intended to improve or assess L۲ fluency pivot on a psycholinguistic approach to L۲ oral production.
کلیدواژه ها:
cognitive approach ، L۲ fluency ، levelt’s psycholinguistic model of speaking ، deficiency sources ، problem-solving mechanisms
نویسندگان
Azizullah Mirzaei
Shahrekord University
Najmeh Heidari
Shahrekord University
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :