زمان اساطیری در شعر فروغ فرخزاد و غاده السمان

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 384

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCL-9-3_003

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

فروغ فرخزاد و غاده السمان دو شاعر زن معاصر هستند. این دو برخلاف سنت ادبی گذشته سرزمین خود، تخیلات شعری خویش را در قالب شعر نو عرضه میکردهاند؛ اما به­کلی از سنت اندیشگی شرق دور نشدهاند. درک از زمان در شعر این دو شاعر، همسان درک گذشتگان از زمان است. فروغ و غاده السمان، به­مانند گذشتگان، زمان را دایرهوار میپندارند. درنظر ایشان، زمان از مبدایی آغاز میشود و در زمانی به­پایان میرسد. این پایان به­معنی آغازی دیگر است. در دنیایی که زمان آن دایرهوار است، مفاهیمی شکل میگیرد که در میان تمامی فرزندان بشر همسان و هماهنگ است و فروغ و غاده نیز از این قاعده مستثنی نیستند. نگارندگان پژوهش حاضر، براساس مکتب امریکایی ادبیات تطبیقی و به­روش تحلیلی - توصیفی بدین یافته اساسی رسیده­اند که درک فروغ فرخزاد و غاده السمان از زمان، مشترک و همسان است. این امر سبب آن شده است که مفاهیم منشعب از درک دایرهوار زمان در شعر این دو تکرار شود؛ مفاهیمی همچون انتظار، دیرکردگی، گذشته بازگشتنی، حال تکراری و آیندهمحوری که از مهمترین مفاهیم زمان اساطیری است و در شعر این دو شاعر بررسی و تحلیل شده است.  

نویسندگان

علیرضا شهرستانی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد خرمآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم آباد، ایران

میرجلال الدین کزازی

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران

مسعود سپه وندی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد خرمآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم آباد، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقانبی قلهکی، مینا (1388). زبان تصویری: زمان و مکان اساطیری ...
  • استروس، کلود لوی (1386). بررسی ساختاری اسطوره. ترجمۀ بهاره مختاریان ...
  • اکبری­زاده، مسعود و هدایت­اله تقی­زاده ( 1393). اسطوره در شعر ...
  • الیاده، میرچا (1375). اسطورۀ بازگشت جاودانه. ترجمۀ بهمن سرکاراتی. تهران: ...
  • -------- (1393). چشم­اندازهای اسطوره. ترجمۀ جلال ستاری. چاپ اوّل. تهران: ...
  • جیدة، عبدالحمید (1980) الإتّجاهات الجدیدة فی الشعر العربی المعاصر، الطّبعة ...
  • داوودی مقدم، فریده و طاهره افسری (1395). عصیان و هنجارگریزی ...
  • رحیمیان، مهدی (1379). زمان در هنر مقدّس: زمان در اندیشه­های ...
  • رشیدیان، بهزاد (1370). بینش اساطیری در شعر معاصر. چاپ اوّل، ...
  • زینی­وند، تورج؛ علی­اکبر احمدی و آرش کرمی (1392). بررسی تطبیقی ...
  • ستاری، جلال (1376). اسطوره در جهان امروز. چاپ اول، تهران: ...
  • سعادت، اسماعیل (1395). دانشنامۀ زبان و ادب فارسی. جلد اوّل. ...
  • السمّان، غادة (1987)؛ عاشقة فی محبره. الطّبعة الرّابعة، بیروت: منشورات ...
  • -------- (1992). أشهد عکس الرّیح. الطّبعة الثّانیة، بیروت: منشورات غادة ...
  • -------- (1993). رسائل الحنین علی الیاسمین. الطّبعة الرّابعة، بیروت: منشورات ...
  • -------- (1996). اعتقال لحظة هاربة. الطّبعة السّادسة، بیروت: مطبعة دار ...
  • -------- (1999). الأبدیة لحظة حب. الطّبعة الأولی، بیروت: منشورات غادة ...
  • -------- (1385). دربندکردن رنگین‌کمان‌. ترجمۀ عبدالحسین فرزاد. چاپ چهارم، تهران: ...
  • -------- (1386). ابدیّت، لحظۀ عشق. ترجمۀ عبدالحسین فرزاد. چاپ دوم، ...
  • -------- (1387الف). زنی عاشق در میان دوات. ترجمۀ عبدالحسین فرزاد. ...
  • -------- (1387 ب). غم‌نامه‌ای برای یاسمن‌ها. ترجمۀ عبدالحسین فرزاد. تهران: ...
  • -------- (1393). عاشق آزادی. ترجمۀ عبدالحسین فرزاد. چاپ اوّل، تهران: ...
  • شایگان، داریوش (1380). بت‌های ذهنی و خاطرۀ ازلی. تهران: امیرکبیر. ...
  • شفیعی کدکنی، محمّدرضا (1387)، شعر معاصر عرب، تهران: سخن. ...
  • صادقی شهپر، رضا (1382). نیما و دنیای آرمانی سمبولیست­ها»، نشریۀ ...
  • ضیمران، محمّد (1395). گذار از جهان اسطوره به فلسفه. چاپ ...
  • علوی مقدم، مهیار و مریم ساسانی (1386). بررسی تطبیقی بازآفرینی ...
  • فرّخزاد، فروغ (1378). فروغ جاودانه، مجموعۀ شعرها و نوشته‌ها و ...
  • --------- (1382). مجموعه اشعار. چاپ دوم، تهران:‌ نگاه. ...
  • کاسیرر، ارنست (1378) فلسفه صورت‌های سمبلیک. ترجمة یدالله موقن، تهران: ...
  • کزّازی، میرجلال‌الدّین (1376). پرنیان پندار. چاپ اوّل، تهران: روزنه. ...
  • ---------------- (1380). ازگونه‌ای دیگر. جستارهایی در فرهنگ و ادب ایران. ...
  • --------------- (1372). رؤیا، حماسه، اسطوره. چاپ اوّل، تهران: نشر مرکز. ...
  • محمدی، ابراهیم و مریم افشار (1393). ترجمان تصویری زمان اسطوره‌ای ...
  • مختاری، محمد (1379). اسطورۀ زال. چاپ دوم، تهران: توس. ...
  • مدنی، نسرین (1386) ادبیات تطبیقی و تطبیق شعر معاصر عرب ...
  • نادری نژاد، عفت و گرجی، مصطفی (1392). مفهوم درد و ...
  • نمایش کامل مراجع