تحلیل عملکرد شگردهای ادبی در داستان کوتاه «گرگ» اثر هوشنگ گلشیری

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 359

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ADFA-9-2_007

تاریخ نمایه سازی: 20 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

این مقاله خوانشی صورتگرایانه از داستان کوتاه «گرگ» از مجموعه نمازخانه کوچک من، اثر هوشنگ گلشیری ارائه می­دهد. بخش­های آغازین مقاله به مرور برخی از اصول مبنایی مکتب فرمالیسم روسی می­پردازد. در همین بخش­ها، با مروری بر آرای گلشیری درباره فرم در ادبیات، ضمن تاکید بر تاثیرپذیری او از صورتگرایان روسی و نهضت رمان نو در فرانسه، کوشیده­ایم تا مبنای نظری خوانش پیشرو از داستان «گرگ» را نیز تبیین کنیم. در واقع، در این پژوهش نویسندگان کوشیده­اند تا اثر گلشیری را براساس نوشته­های نظری خود او درباره فرم در ادبیات داستانی بررسی کنند. می­توان گفت بررسی شگردهای ادبی در داستان «گرگ»، درک روشنی از آثار نظری گلشیری بهدستمی­دهد. پژوهش حاضر نشان می­دهد که گلشیری با استفاده از شگردهایی چون انتخاب راوی اول شخص فرعی، درهمریختن زمان وقوع حوادث، استفاده از باور عمومی و شایعه، ارائه روایت بهصورت تکه­های مجزا، استفاده از روایت­های متناقض و بهره­گیری از زبانی نامتعارف و پر سکته، به ابهامی ساختاری و هدفمند دست یافته که غایت آن آشنایی­زدایی است؛ بهعبارتدیگر، شگردهای نامبرده تا اندازه زیادی از خاصیت «ارجاعی» زبان متن کاسته و ضمن «برجسته»کردن مولفه­های شکلی، متن را به سطحی از «ادبیت» رسانده است.

نویسندگان

سیروس امیری

استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کردستان

بهمن فلاح

دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، بابک (1375)، از نشانه‌های تصویری تا متن، تهران، مرکز. ...
  • (1372)، ساختار و تأویل متن، چاپ دوم، تهران، مرکز ...
  • الیاسی بروجنی، سعید (1372)، «فرمالیسم چیست؟»، ادبیّات داستانی، ش7، ص12-15 ...
  • ایگلتون، تری (1380)، پیش‌درآمدی بر نظریّه ادبی، ترجمۀ عباس مخبر، ...
  • برسلر، چارلز (1386)، درآمدیبر نظریّه­ها و روش­های نقد ادبی، ترجمۀ مصطفی ...
  • پاینده، حسین (1369)، «مبانی فرمالیسم در نقد ادبی»، کیهان فرهنگی، ...
  • خجسته، فرامرز، مصطفی صدیقی و یاسر فراشاهی­نژاد (1395)، «تقابل کانتی- ...
  • رضویان، سیّد رزّاق (1395)، «تأثیرپذیری هوشنگ گلشیری از رمان نو ...
  • سانتاگ، سوزان (1382)، «علیه تفسیر»، ترجمۀ مجید اسلامی، هفت، ش6، ...
  • سلدن، رامان و پیتر ویدوسون (1377)، راهنماینظریۀادبیمعاصر، ترجمۀ عبّاس مخبر، ...
  • شپرد، آن (1386)، مبانی فلسفۀ هنر، ترجمۀ علی رامین، چاپ ...
  • شفیعی کدکنی، محمّدرضا (1392)، رستاخیز کلمات؛ درس‌گفتارهایی دربارۀ نظریّۀ ادبی ...
  • (1372)، موسیقی شعر، چاپ سوم، تهران، آگه ...
  • شیری، قهرمان (1382)، «پیش‌درآمدی بر مکتب‌های داستان‌نویسی در ادبیّات معاصر ...
  • (1385)، «دلالت­های ضمنی در پس‌زمینة روایت: جایگاه نماد و کنایه ...
  • فرهنگی، حسن (1385)، «بررسی تکنیک داستان‌های گلشیری»، رودکی، ش11، ص38-47 ...
  • کارتر، دیوید (1394)، آشنایی با نظریّه­های ادبی، ترجمۀ فاطمه میرزازاده، ...
  • کالر، جاناتان (1393)، نظریّۀ ادبی: معرّفی بسیار مختصر، ترجمۀ فرزانه ...
  • گلریز، صالح (1389)، «قاعده­کاهی در نثر گلشیری»، زیباشناخت، سال اوّل، ...
  • (1346)، «سی سال رمان نویسی»، جنگ اصفهان، دفتر پنجم، ص187-229. ...
  • (1388)، باغ در باغ، جلد1 و 2، چاپ سوم، تهران، ...
  • مندنی­پور، شهریار (1384)، «آفرینگان: زبان­آوری­های هوشنگ گلشیری»، ادب نامۀ شرق، ...
  • نفیسی، آذر (1368)، «آشنایی­زدایی در ادبیّات»، کیهان فرهنگی، ش62، ص35-36 ...
  • نیوا، ژرژ (1373)، «نظر اجمالی به فرمالیسم روس»، ترجمۀ رضا ...
  • وکیلی، سیامک (1383)، نقد امروز، دفتر اوّل، تهران، مهر نیوشا ...
  • یزدانی‌خرم، مهدی (1383)، «هوشنگ گلشیری»، شرق، 31 خرداد، ص3 ...
  • Clark, Michael P (Editor) (2000), Revenge of the aesthetic: the ...
  • نمایش کامل مراجع