بررسی روابط ایران و هند در عصر صفویه و بازتاب آن در اشعار صائب تبریزی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 302

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LCN-3-5_003

تاریخ نمایه سازی: 27 تیر 1400

چکیده مقاله:

چکیدهایران در عصر صفوی در عرصه مسائل سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی ودیگر عرصه ها فراز ونشیب های بسیاری داشته است.روابط ایران و هند در این دوره بسیار اهمیت داشته و در همه این عرصه ها تاثیر نهاده است.همچنین به دلیل ویژگی های بارزی چون رواج بازرگانی و اقتصادی، شعر دوستی و اهمیت به ادبیات و شعر و از همه مهم تر رواج مذهب شیعه دوازده امامی، از جایگاه ویژه ای برخوردار است. ازطرفی اهمیت تاثیر گذاری این دوران را نباید در تفکر شاعر صاحب سبک وپر آوازه ای همچون صائب که با ویژگی های نکته سنجی، باریک بینی، ژرف نگری، وسعت فکر گوی سبقت از دیگر اقران خود ربوده است نادیده گرفت. صایب توانست مضامین مرتبط با هند را در شعر خود بازتاب دهد و آن را به شکل هنرمندانه ماندگار کند.در این نوشتار تاریخ ایران در عصر صفوی و روابط ایران و هند و بازتاب آن در شعر یکی از مهمترین شاعران معروف به سبک هندی بررسی شده است.کلید واژه ها: هند، ایران، عصر صفوی، روابط فرهنگی، زشعر صایب، سبک هندی

کلیدواژه ها:

نویسندگان

محمد فولادی

دانشیار دانشگاه قم

حیدر نذیری

کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اشرف زاده، رضا، بهار زنده دلان، تهران: نشرجامی، ۱۳۸۴ ...
  • _____________. فرهنگ بزرگ سخن، چاپ دوم، ج ۲، تهران: نشرسخن، ...
  • الئاریوس، آدام، سفرنامه، ( بخش ایران)، ترجمه: احمد بهپور، ...
  • اولئاریوس، آدام، سفرنامه، ترجمه: حسین کرد بچه، تهران: نشرکتاب ،۱۳۶۹ ...
  • باستانی پاریزی، محمد ابراهیم، سیاست واقتصاد عصر صفوی، چاپ چهارم، ...
  • _____________. فرهنگ آنندراج ، تصحیح محمد دبیر سیاقی، ج ۲، ...
  • پژوهش از دانشگاه کمبریج، تاریخ ایران دوره ی صفویان، ترجمه ...
  • تاج بخش، احمد، تاریخ صفویه، شیراز: نشر نوید شیراز، ۱۳۷۲ ...
  • تاورنیه، سفرنامه، ترجمه: ابوتراب نوری، تصحیح: حمید شیروانی (تهران: ...
  • _____________.سفرنامه، ترجمه: حمید ارباب شیروانی، تهران: نشر نیلوفر، ۱۳۸۳ ...
  • تکتاندرفن ژرژ، دریابل، سفرنامه ایترپرسیکوم، ترجمه: محمد تفضلی، تهران: ...
  • تمیم داری، احمد، عرفان و ادب درعصر صفوی، ج ۱، ...
  • جعفریان، محمد رسول، دین و سیاست در دوره صفوی، قم: ...
  • حسن پورآلاشتی، حسین، طرز تازه، تهران: سخن، ۱۳۸۴ ...
  • حسینی، محمدعلی، صائب تبریزی : شاعر وسیع مشرب، (مجموعه مقالات)، ...
  • دانش پژوه، منوچهر، سفرنامه تا پخته شود خامی، ج ۱، ...
  • دریاگشت، محمدرسول، صائب وسبک هندی درگستره تحقیقات ادبی ، تهران: ...
  • دلاواله، پیترو، سفرنامه، ترجمه شعاع الدین شفا، چاپ دوم، تهران: ...
  • رنگچی، غلامحسین، گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی، تهران: ...
  • زنده دل، حسن و دستیاران، مجموعه راهنمای جامع ایرانگردی استان ...
  • سیوری، راجر، ایران عصر صفوی، چاپ هشتم، تهران: مرکز، ۱۳۷۹ ...
  • شاردن، سیاحتنامه، ترجمه: محمد عباسی، چاپ دوم،تهران: امیرکبیر، ۱۳۵۰ ...
  • شرلی، آنتونی، ، سفرنامه ی برادران شرلی، ترجمه ی آوانس؛ ...
  • شعار، جعفر؛ موتمن، زین العابدین.گزیده اشعار صائب، چاپ، تهران: چاپ ...
  • شفیعی کدکنی، محمد رضا، شاعر آینه ها، چاپ دوم، تهران: ...
  • _____________. تازیانه های سلوک، تهران: نشر آگاه، ۱۳۷۳ ...
  • _____________. ادوار شعر فارسی، تهران: سخن، ۱۳۸۰ ...
  • شکورزاده، ابراهیم، عقاید و مردم خراسان، چاپ دوم، تهران: نشر ...
  • شمس لنگرودی، محمد، گردباد شور جنون، چاپ دوم، تهران: نشر ...
  • شمیسا، سیروس، سبک شناسی شعر، چاپ نهم، تهران: نشرفردوس، ۱۳۸۲ ...
  • _____________. سیر غزل در شعر فارسی، چاپ پنجم، تهران: نشرفردوسی، ...
  • _____________. فرهنگ اشارات، چاپ اول، تهران: نشر میترا، ۱۳۸۷ ...
  • صادقی، مقصود علی، صفویه در گستره ی تاریخ ایران زمین، ...
  • صائب تبریزی، دیوان، به کوشش: محمد قهرمان، ج ۶، تهران: ...
  • صبور، داریوش، آفاق غزل فارسی، چاپ دوم، تهران: نشر زوار، ...
  • صفا، ذبیح الله، تاریخ ادبیات در ایران، چاپ نهم، ج ...
  • _____________. تاریخ ادبیات در ایران، چاپ یازدهم، ج ۵- بخش ...
  • _____________. تاریخ سیاسی و اجتماعی و فرهنگی ایران از آغاز ...
  • صفت گل، منصور، ساختار نهاد و اندیشه دینی در ایران ...
  • عمرانی، مرتضی، در جستجوی هویت شهری اصفهان، اصفهان: نشر وزارت ...
  • غفاری فرد، عباسقلی، زن در تاریخ نگاری صفویه، تهران: امیرکبیر، ...
  • فتال نیشابوری، محمد بن حسن، روضه الواعظین، ترجمه مهدوی دامغانی، ...
  • فتوحی رود معجنی، محمود، نقد ادبی در سبک هندی، تهران: ...
  • فلسفی، نصرالله، زندگانی شاه عباس اول، ج ۳، تهران: کتاب ...
  • _____________.زندگانی شاه عباس اول، چاپ دوم، ج ۲، تهران: کیهان، ...
  • قهرمان، محمد، گزیده اشعار صائب، تهران: نشرسمت، ۱۳۷۶ ...
  • _____________. مجموعه رنگین گل، تهران: سخن، ۱۳۷۰ ...
  • کریمی، امیر بانو، دویست ویک غزل صائب، چاپ هشتم، تهران: ...
  • کسروی، احمد، شیخ صفی و تبارش، تهران: نشر فردوس، ۱۳۷۹ ...
  • کمپفر،انگلبرت، سفرنامه، ترجمه ی :کیکاووس جهانداری، چاپ سوم، تهران:نشرخوارزمی، ۱۳۶۳ ...
  • گرامی، بهرام، گل وگیاه در هزار سال شعر فارسی، چاپ ...
  • گلچین معانی،احمد، شهرآشوب در شعر فارسی، به کوشش: پرویز گلچین ...
  • _____________. فرهنگ اشعار صائب، چاپ دوم، ج ۱، تهران: نشر ...
  • لاتیک چند بهار، بهار عجم، تصحیح کاظم دزفولیان، ج ۲، ...
  • ماسه، هانری، معتقدات و آداب ایرانی،ترجمه: مهدی روشن ضمیر، تهران: ...
  • _____________. بحارالانوار، تهران: نشر اسلامیه، ]بی تا[ ...
  • محمدی، محمد حسین، آوازهای سرمه ای، تهران: نشرمیترا، ۱۳۸۲ ...
  • _____________. بیگانه مثل معنی، تهران: نشر میترا، ۱۳۷۴ ...
  • _____________. فانوس های خیال، تهران: نشرجامی، ۱۳۷۵ ...
  • مصاحب، غلامحسین، دایره المعارف فارسی، چاپ دوم، ج ۱، تهران: ...
  • معدن کن، معصومه، نقش پای غزالان، تبریز: نشرآیدین، ۱۳۸۷ ...
  • ملک الشعراء بهار ، بهار و ادب فارسی، به کوشش: ...
  • میراحمدی، مریم، دین و مذهب در عصر صفوی، تهران: امیرکبیر، ...
  • میرنیا، علی ، فرهنگ مردم، چاپ اول، تهران: نشر ...
  • نعمانی، شبلی، شعر العجم، چاپ دوم، ج ۳، تهران: دنیای ...
  • نوایی، عبدالحسین و عباسقلی غفاری فرد، تاریخ تحولات سیاسی، اجتماعی، ...
  • نوایی، عبدالحسین، اسناد و مکاتبات سیاسی ایران، (از سال ۱۰۳۸ ...
  • _____________.روابط سیاسی و اقتصادی ایران در دوره ی صفویه، چاپ ...
  • هدایت، صادق، نیرنگستان، چاپ سوم، تهران: [بی نا ]، ۱۳۴۲ ...
  • همدانی، کلیم، دیوان، به کوشش محمد قهرمان، تهران: نشر آستان ...
  • هنرفر، لطف الله، آشنایی با شهر تاریخی اصفهان، چاپ چهارم، ...
  • مل وارسته، سیالکوتی ، مصطلحات الشعرا، به کوشش سیروس شمیسا، ...
  • وکیلیان، احمد، رمضان در فرهنگ مردم، تهران: نشر سروش، ۱۳۷۰ ...
  • یاحقی، محمد جعفر، فرهنگ اساطیر و داستان واره ها در ...
  • نمایش کامل مراجع