برجسته سازی های زبانی در داستان کوتاه «شرق بنفشه» اثر شهریار مندنی پور (بر مبنای چهارچوب زبان شناختی دیوید لیچ)

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 131

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PARSI-4-1_006

تاریخ نمایه سازی: 10 مهر 1400

چکیده مقاله:

داستان کوتاه «شرق بنفشه» به سبب داشتن برجسته سازی های زبانی، که شامل هنجار گریزی و توازن می شود، قابل تامل و بررسی است. هریک از این دو فرایند نیز دارای چند زیرشاخه است که درصد جالب توجهی از آن ها در شرق بنفشه مندنی پور به وضوح یافت می شود و همین امر گویای توانایی نویسنده در به کارگیری قابلیت های متنوع زبانی است. نویسنده از طریق زبان خاص خود به خوبی محوریت موضوعی داستان یعنی عشق زمینی  آسمانی را برجسته کرده و با ایجاد هاله ای از ابهام در کلام رازوارگی آن را به تصویر کشیده است. در این مقاله کوشیده ایم ضمن نیم نگاهی به ساختار روایی و برخی عناصر ممتاز داستانی شرق بنفشه، برجسته سازی های زبانی این اثر را در چهارچوب زبان شناختی «دیوید لیچ» نشان دهیم. روش بررسی به شیوه تحلیلی است.

کلیدواژه ها:

شرق بنفشه ، چهارچوب زبان شناختی لیچ ، برجسته سازی ، هنجارگریزی ، توازن

نویسندگان

مولود طلائی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان

نعیمه فقیهیان

کارشناس ارشد زبان شناسی، دانشگاه اصفهان

محمدرضا نصر اصفهانی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعبیات، حسین (۱۳۸۷). داستان نویسی جریان سیال ذهن، تهران: علمی ...
  • تسلیمی، علی (۱۳۸۸). گزاره هایی در ادبیات معاصر ایران (داستان)، ...
  • تسلیمی، علی (۱۳۸۷). گزاره هایی در ادبیات معاصر ایران (شعر)، ...
  • خسروی، ابوتراب (۱۳۸۸). حاشیه ای بر مبانی داستان، تهران: ثالث ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۶۸). موسیقی شعر، تهران: آگاه ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۳). نقد ادبی، تهران: فردوس ...
  • صفوی، کورش (۱۳۸۳). از زبان شناسی به ادبیات، ج ۱، ...
  • مدرسی، یحیی (۱۳۶۸). درآمدی بر جامعه شناسی زبان، تهران: موسسه ...
  • مندنی پور، شهریار (۱۳۸۹). کتاب ارواح شهرزاد، تهران: ققنوس ...
  • مندنی پور، شهریار (۱۳۸۴). شرق بنفشه، تهران: مرکز ...
  • Fabb, N. (۱۹۹۷). Linguistics and Literature: Language in the Verbal ...
  • Hassan, R. (۱۹۸۹). Language and Verbal Art, London: Oxford University ...
  • Leech, G. N. (۱۹۶۵). ‘This Bread I Break’: Language and ...
  • Leech, G. N. (۱۹۶۹). A Linguistic Guide to English Poetry, ...
  • Mukarovsky, J. (۱۹۳۲). ‘Standard Language and Poetic Language’, in Garvin, ...
  • Short, M. (۱۹۹۶). Exploring the Language of poem, Plays and ...
  • نمایش کامل مراجع