پژوهشی در اشعار تاریخ جهانگشای جوینی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 188

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PERLIT-74-243_004

تاریخ نمایه سازی: 11 مهر 1400

چکیده مقاله:

عطاملک جوینی، نویسنده تاریخ جهانگشای جوینی، در نگارش کتاب خود از شعر دیگران بهره برده است. ضبط بسیاری از این اشعار با آنچه در مآخذ اصلی آمده است متفاوت است. در این پژوهش یکی از علل این اختلاف ها را که دستکاری و تغییر عمدی مولف باشد، مورد مطالعه قرار داده و با بررسی نمونه ها نشان داده ایم که این نویسنده گاه، با هدف ایجاد هماهنگی بیشتر میان نظم و نثر، به فراخور موضوع کلام، آگاهانه در اشعار دیگران تغییراتی اعمال کرده است. البته این تنها یکی از دلایل است و از این رو در ادامه درباره عوامل دیگر از جمله اختلاف نسخ، احتمال خطای حافظه و تصرف ذوقی نیز به اختصار توضیحاتی آمده است.عطاملک جوینی، نویسنده تاریخ جهانگشای جوینی، در نگارش کتاب خود از شعر دیگران بهره برده است. ضبط بسیاری از این اشعار با آنچه در مآخذ اصلی آمده است متفاوت است. در این پژوهش یکی از علل این اختلاف ها را که دستکاری و تغییر عمدی مولف باشد، مورد مطالعه قرار داده

نویسندگان

حسن جهاندار

دانشجوی دکترای دانشگاه تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدنلو، سجاد، (۱۳۸۶)، نارسیده ترنج، مقاله «تندم فردوسی وار»، اصفهان: ...
  • ابن خلکان، شمس الدین احمد بن محمد بن ابی بکر، ...
  • بهار، محمدتقی، (۱۳۹۳)، سبک شناسی، ج۳، تهران: زوار. ...
  • جمال الدین اصفهانی، محمد بن عبدالرزاق، (۱۳۱۹)، دیوان، تصحیح حسن ...
  • جوینی، عطاملک، (۱۳۹۰)، تاریخ جهان گشای، تصحیح محمد قزوینی، تهران: ...
  • جوینی، عطاملک، (۱۳۸۸)، تاریخ جهان گشای، تصحیح حبیب الله عباسی ...
  • خاتمی، احمد، (۱۳۷۳)، شرح مشکلات تاریخ جهانگشای جوینی، تهران: موسسه ...
  • خالقی مطلق، جلال، (۱۳۷۴)، «اهمیت و خطر مآخذ جنبی در ...
  • رشید وطواط، (۱۳۳۹)، دیوان، تصحیح سعید نفیسی، تهران: کتاب فروشی ...
  • سنایی، مجدود بن آدم، (۱۳۹۴)، حدیقه الحقیقه و طریقه الشریعه، ...
  • سید حسن غزنوی، (۱۳۶۲)، دیوان، تصحیح محمدتقی مدرس رضوی، تهران: ...
  • سیف، عبدالرضا؛ امجدی، محی الدین، (۱۳۹۰)، «ابیات عربی شعرای عباسی ...
  • شمس قیس رازی، شمس الدین محمد، (۱۳۳۵)، تصحیح محمد قزوینی، ...
  • صفا، ذبیح الله، (۱۳۶۹)، تاریخ ادبیات در ایران، ج۳، بخش ...
  • ظهیر فاریابی، (۱۳۸۱)، دیوان، تصحیح امیرحسن یزدگردی، به اهتمام اصغر ...
  • علوی زاده، فرزانه؛ ساکت، سلمان؛ رادمرد، عبدالله، (۱۳۸۹)، «نقش ابیات ...
  • فردوسی، ابوالقاسم حسن، (۱۳۹۳)، شاهنامه، تصحیح جلال خالقی مطلق، ۸ج، ...
  • قاری شیرازی، محمود نظام، (۱۳۵۹)، دیوان البسه، تصحیح محمد مشیری، ...
  • کمال اسماعیل، (۱۳۴۸)، دیوان، تصحیح حسین بحرالعلومی، تهران: کتاب فروشی ...
  • متنبی، ابوالطیب احمد بن حسین، (۱۴۰۳ق)، دیوان المتنبی، بیروت: دار ...
  • مسعود سعد سلمان، (۱۳۹۰)، دیوان، تصحیح محمد مهیار، تهران: پژوهشگاه ...
  • مقصودی، مرتضی؛ رادفر، ابوالقاسم، (۱۳۹۰)، «بازتاب شاهنامه در تاریخ جهانگشای ...
  • مولوی، جلال الدین محمد، (۱۳۷۸)، کلیات شمس، تصحیح بدیع الزمان ...
  • مولوی، جلال الدین محمد، (۱۳۹۴)، کلیات شمس، تصحیح بدیع الزمان ...
  • نجم رازی (دایه)، (۱۳۹۱)، مرصادالعباد، تصحیح محمدامین ریاحی، تهران: علمی ...
  • واعظ، سعید، (۱۳۸۳)، «پژوهشی در اشعار عربی تاریخ جهان گشای ...
  • واعظ، سعید، (۱۳۸۴)، «پژوهشی در اشعار عربی تاریخ جهان گشای ...
  • نمایش کامل مراجع