تاملی بر تعامل شکل و معنا در شکل بندی متن ادبی «چند روایت معتبر درباره عشق» در نگاهی سمازیولوژیک

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 168

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-10-6_004

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1400

چکیده مقاله:

یکی از اهداف نقد، از­جمله نقد ساختارگرایانه متون در ادبیات را، می توان ردیابی اجزای موجود در متن و تحلیل آن­ها برشمرد. از سوی دیگر، در علم زبان­شناسی نگاه سمازیولوژیک مبتنی بر حرکت پردازشی - خوانشی از فرم به طرف معنا در متن است. مطالعات ساختارشناختی بر آثار ادبیات فارسی کم شمار نیستند؛ اما کماکان نیاز است ارتباط بین رویکردهای نقد ادبی و روش­های تحلیل زبان­شناختی تبیین شود. این پژوهش در نشان دادن روند پیدایش معنا در یک پیکره مطالعاتی در زبان فارسی تلاش می­کند. با این پرسش که چگونه، در نگاهی سمازیولوژیک، اجزای فرمی پیکره مطالعاتی، به تنهایی، در ارتباط با هم و نیز با نگاه به مفهوم انسجام در چارچوب متن یک شکل بندی معنایی را به­دست می دهند. داستان کوتاه «چند روایت معتبر درباره عشق» نوشته مصطفی مستور، پیکره مطالعاتی این پژوهش است. هدف این مطالعه، مشاهده روند شکل بندی متن و معنا در داستان کوتاه مستور با تکیه بر رویکرد ساختارگراست. از مهم ترین نتایج این بررسی، نمایاندن معانی نهفته در متن با استفاده از روش سمازیولوژیک و رویکرد ساختارگراست. آنجا که فراز و فرود یک احساس رمزآلود درونی و عشق، از پس ساختارهای متن (واژگان، آواها، جمله بندی و روایت سازی) و تحلیل آن­ها، تا حد زیادی نمایان می­شود.   واژه­های کلیدی: ساختارگرایی، شکل، معنا، رویکرد سمازیولوژیک، مصطفی مستور. nce textuelle

نویسندگان

دانیال بسنج

Shahid Beheshti University

آزاده حکمی

Shahid Beheshti University

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • • Chahine, Ch. & M. Ghavimi, (۲۰۰۶), Versification Française et ...
  • • Jakobson, R. (۱۹۸۴). Une Vie dans Le Langage. Paris: ...
  • • Jakobson, R. (۱۹۷۷). Huit Questions de Poétique.Paris. Seuil ...
  • • Meschonnic, H. (۱۹۸۲). Critique du Rythme. Paris: Verdier. ...
  • • Ahmadi, B. (۱۹۹۶). Structure and Interpretation of Text. Tehran: ...
  • • Eagleton, T. (۲۰۰۷). An Introduction to Literary Criticism. Translated ...
  • • Ghavimi, M. (۲۰۰۴). Phonemes and suggestion; An Approach to ...
  • • Ghavimi, M., Houshmand, N. (۲۰۰۷). “Assessing One of Parvin ...
  • • Green, W. et al. (۲۰۰۶). Basics of Literary Criticism, ...
  • • Hassanli, K. (۲۰۰۹). “Structural analysis of “Kelidar” based on ...
  • • Jakobson, R. (۱۹۷۷). Eight Questions of Poetry. Paris: Seuil.[In ...
  • • Jouve, V. (۲۰۱۵). Poetics of the Novel. Translated by ...
  • • Mastour, M. (۲۰۰۶). Some Credible Stories. Tehran: Cheshmeh. [In ...
  • • Meschonnic, H. (۱۹۸۲). Criticism of Rhythm. Paris: Verdier. [In ...
  • • Omidi Sarvar, M.R. (۹۰/۱۱/۲). Writing and Living in Conversation ...
  • • Payandeh, H. (۲۰۱۴). Opening a Novel; Iran's Novel in ...
  • • Teichman, J. & G. White, (۱۹۹۵), An Introduction to ...
  • • آذر، امیر اسماعیل و ویدا آزاد (۱۳۹۳). الهی نامه ...
  • • احمدی، بابک (۱۳۷۵). ساختار و تاویل متن. تهران: مرکز ...
  • • اسکولز، رابرت (۱۳۹۳). درآمدی بر ساختارگرایی در ادبیات. ترجمه ...
  • • امیدی سرور، حمیدرضا (۲/۱۱/۹۰). ‹‹نوشتن و زندگی در گفت ...
  • • http://www.madomeh.com/site/news/news/۱۹۷۲.htm• ایگلتون، تری (۱۳۸۶). پیش درآمدی بر نقد ادبی. ...
  • • برسلر، چارلز (۱۳۸۶). درآمدی بر نظریه ها و روش ...
  • • تایشمن، جنی و همکاران (۱۳۷۹). فلسفه اروپایی در عصر ...
  • • پاینده، حسین (۱۳۹۳). گشودن رمان؛ رمان ایران در پرتو ...
  • • حسن لی، کاووس و ساناز مجرد (۱۳۸۸). «بررسی ساختاری ...
  • • ژوو، ونسان (۱۳۹۴). بوطیقای رمان. ترجمه نصرت حجازی. تهران: ...
  • • شعیری، حمیدرضا (۱۳۸۰). مبانی معناشناسی نوین. تهران: سمت ...
  • • قویمی، مهوش (۱۳۸۳الف). آوا و القا؛ رهیافتی به شعر ...
  • • قویمی، مهوش (۱۳۸۳ب). شعر نو در بوته نقد. تهران: ...
  • • قویمی، مهوش و نرگس هوشمند (۱۳۸۶). «بررسی یکی از ...
  • • گرین و همکاران (۱۳۸۵). مبانی نقد ادبی. ترجمه فرزانه ...
  • • مستور، مصطفی (۱۳۸۵). چند روایت معتبر. تهران: چشمه ...
  • نمایش کامل مراجع