تحلیل گفتمان انتقادی کتب انگلیسی برای دانش آموزان با نیازهای ویژه با رویکرد لاکلاو و موفه (مطالعه موردی: کتب انگلیسی دوره اول متوسطه پیش حرفه ای)

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 207

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-11-1_013

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1400

چکیده مقاله:

هدف پژوهش حاضر، تحلیل گفتمان انتقادی کتاب­های آموزش زبان انگلیسی مربوط به دانش­آموزان با نیازهای ویژه است. مسئله اصلی پژوهش حاضر این است که تا چه حد در تصاویر و تمرین­سازی­ها و مکالمات این کتاب­ها، از قرائنی استفاده می­شود که مصداق عینی در زندگی هر روزه مخاطبان با نیازهای ویژه دارد. پژوهش حاضر به تحلیل محتوای کتاب­های انگلیسی دوره اول متوسطه پیش­حرفه­ای (پایه­های هفت، هشت و نه) در چارچوب رویکرد لاکلاو و موفه پرداخته است. یافته­ها نشان داد که در گفتمان مسلط این کتاب­ها، هیچ نشانی از بازنمایی بدن­ها و سبک­های زندگی این افراد دیده نمی­شود یا به شکل مثالی و آرمانی و یا به شکل گزینشی و نمایشی از آن­ها روایت شده است (مساوات­طلبی نمایشی). مضامین و تصاویر این کتاب­ها نتوانسته­ از دوقطبی­سازی­های گفتمان هژمونیک جامعه (امر عادی امر غیرعادی) فراتر رود و روابط قدرت جامعه عادی را بازتولید کرده­اند. امر عادی یک مقوله گفتمانی است نه طبیعی. بازنمایی­های گفتمانی و روابط قدرت حاکم بر الگوهای درسی این کتب به واقعیت و سبک­های زندگی افراد با نیازهای ویژه شکل می­دهند. لذا، غیبت تصاویر و چالش­های افراد با نیازهای ویژه در این کتب به­مثابه غیبت­های آن­ها از قلمروی عمومی و حذف سبک­های زندگی متکثر ادراک می­شود. یافته­های مقاله حاضر می­تواند در بازنگری تالیف این کتب درسی مطابق با سند برنامه درسی ملی و کمک به توانمندسازی و جامعه­پذیری مخاطبان این کتب راهگشا باشد.  

کلیدواژه ها:

Keywords: Learners with special needs ، English language textbooks ، Ideal bodies ، Tokenism ، Critical discourse analysis ، واژه های کلیدی: دانش آموزان با نیازهای ویژه ، کتب درسی زبان انگلیسی ، بدن های مثالی ، مساوات طلبی نمایشی ، تحلیل گفتمان انتقادی.

نویسندگان

خدیجه آقائی

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Faculty of Humanistic and Physical Education, Gonbad Kavous University

عارف دانیالی

Assistant Professor,Islamic Philosophy Department, Faculty of Humanistic and Physical Education, Gonbad Kavous University

مجتبی رجبی

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Faculty of Humanistic and Physical Education, Gonbad Kavous University

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Berger, J. (۲۰۰۸). Ways of Seeing. Penguinu K, Translated by ...
  • • Chalmers, A. F. (۲۰۱۳). What is this Thing Called ...
  • • Cheng, K. K. Y. & Beigi, A. B. (۲۰۱۱). ...
  • • De Beauvoir, S .(۲۰۰۱). Second Sex. Translated by Ghasem ...
  • • Foucault, M (۱۹۹۰). Sexual Morality and the Law In ...
  • • Foucault, M. (۱۹۷۸). Nietzsche, Genealogy, History. Translated by Afshin ...
  • • Foucault, M. (۱۹۸۲). “The subject and power ”. Critical ...
  • • Foucault, M. (۱۹۸۳). This is not a Pipe. Translated ...
  • • Ghajar, H.A. & Nazari, J. (۱۳۹۲) . Application of ...
  • • Hall, M. (۲۰۱۴). “Gender representation in current EFL textbooks ...
  • • Hodkinson, A.; Ghajarieh, A. & Salami, A. (۲۰۱۶). “Analyzing ...
  • • Jorgensen, M. & Phillips, L. (۲۰۱۴). Theory and Method ...
  • • Laclau, E. (۱۹۹۳), “Power and Representation” In: M.poster(ed), Politics, ...
  • • Laclau, E. & Mouffe, C. (۲۰۱۴). Hegemony and Socialist ...
  • • Lee, J. F. (۲۰۱۴). “A hidden curriculum in japanese ...
  • • National Curriculum Document, (۲۰۱۲), Higher Education Council and Ministry ...
  • • Nikpour Khesht Masjedi, F. (۲۰۱۸).Pre-vocational English Language Textbook (۷th ...
  • • Plato, R. E. (۱۹۸۴). The dialogues of Plato ...
  • • Rose, G. (۲۰۱۶). Visual Methodologies: An Introduction to Researching ...
  • • Salimi, M. & Salimi, M. (۲۰۱۸). Pre-vocational English Language ...
  • • Salimi, M. (۲۰۱۸). Pre-vocational English Language textbook (۹th Grade) ...
  • • Sleeter, C. E. & Grant, C. A. (۲۰۱۷). “Race, ...
  • • Soltani, A. A. ( ۲۰۰۵). Power, Discourse and Language, ...
  • • Wigginton, S. (۲۰۰۵). “Character or caricature: representations of blackness ...
  • • برجر، جان (۱۳۹۶). درباره نگریستن. ترجمه فیروزه مهاجر. تهران: ...
  • • دوبووار، سیمون (۱۳۸۸). جنس دوم. ج ۱. ترجمه قاسم ...
  • • رز، ژیلیان (۱۳۹۴)، روش و روش شناسی تحلیل تصویر. ...
  • • چالمرز، آلن اف (۱۳۹۴). چیستی علم. ترجمه سعید زیباکلام. ...
  • • فوکو، میشل (۱۳۸۹). سوژه و قدرت. ترجمه نیکو سرخوش ...
  • • فوکو، میشل (۱۳۸۲). این یک چپق نیست. ترجمه مانی ...
  • • فوکو، میشل (۱۳۹۴). «نیچه، تبارشناسی، تاریخ». ترجمه افشین جهاندیده ...
  • • لاکلاو، ارنستو و شانتال موفه (۱۳۹۳). هژمونی و استراتژی ...
  • • نیک پورخشت مسجدی، فیروزه (۱۳۹۷). زبان انگلیسی سال اول ...
  • • سلطانی، علی اصغر (۱۳۸۴). قدرت، گفتمان و زبان. تهران: ...
  • • سلیمی، مرجان و منیژه سلیمی (۱۳۹۷). زبان انگلیسی سال ...
  • • سلیمی، مرجان و منیژه سلیمی (۱۳۹۷). زبان انگلیسی سال ...
  • • سند برنامه درسی ملی (۱۳۹۱)، تصویب شورای عالی آموزش ...
  • • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۹۳). نظریه و روش ...
  • • قجری حسینعلی و جواد نظری (۱۳۹۲). کاربرد تحلیل گفتمان. ...
  • نمایش کامل مراجع