تاثیر ارزیابی پویا و غیرپویا بر درک یادگیرندگان زبان انگلیسی سطح متوسط از کنش های گفتاری معذرت خواهی و درخواست

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 292

فایل این مقاله در 33 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-11-4_022

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1400

چکیده مقاله:

پیرو پیدایش رویکردها و روش­های نوین در حوزه تدریس زبان انگلیسی، ارزیابی زبان دست­خوش تغییرات بسیار اساسی شده است و روش­های سنتی جای خود را به ارزیابی­ پویا داده­اند. ارزیابی پویا مبتنی ­بر نظریه اجتماعی فرهنگی ویگوتسکی (۱۹۷۸) و منطقه مجاور رشد است. اگرچه رویکرد ارزیابی پویا برای بیشتر جنبه­های یادگیری زبان دوم کاربرد دارد، اما به­ندرت در جهت بررسی روند توسعه و تکامل منظورشناسی بین­زبانی تحقیقی انجام نشده است. بنابراین، پژوهش حاضر با هدف بررسی تاثیر ارزیابی پویا بر درک کنش­های گفتاری معذرت­خواهی و درخواست­ در میان زبان­آموزان زبان انگلیسی سطح متوسط در ایران نگاشته شده است. در این راستا، تعداد ۶۶ زبان­آموز زبان انگلیسی سطح متوسط که در آموزشگاه زبان شکوه در شهرستان کلاله مشغول به تحصیل بوده­اند، برحسب نمره­هایشان در آزمون تعیین­سطح آکسفورد انتخاب و سپس به سه گروه تقسیم شدند: گروه ارزیابی غیرپویا، گروه ارزیابی پویا و گروه شاهد. در این پژوهش از طرح پیش­آزمون پس­آزمون  استفاده شده­ است. برای ارزیابی توانش منظورشناختی در این تحقیق، در دوران پیش و پس از مداخله، آزمون درک منظورشناسی شنیداری بیرجندی و درخشان (۲۰۱۴) اجرا شده ­است. اعضای شرکت­کننده در این تحقیق، هشت جلسه آموزش ۴۵ دقیقه­ای را در قالب کلیپ­های ویدئویی منتخب از فصل­ها و بخش­های مختلف ۱۳ Reasons Why  و Suits دریافت کردند. نتایج حاصل از آزمون تحلیل واریانس یک­متغیره نشان داده که میان این سه گروه، تفاوت­ معنادار آماری وجود داشته ­است و نتایج به­دست­آمده از آزمون تعقیبی توکی نیز حاکی از آن بوده که گروه ارزیابی پویا، نسبت­به دو گروه ارزیابی غیرپویا و شاهد، عملکرد بهتری داشته ­است. پژوهش حاضر کاربردهای قابل­ملاحظه­ای برای معلمان، زبان­آموزان و طراحان مواد آموزشی خواهد داشت.

کلیدواژه ها:

Keywords: Dynamic Assessment (DA) ، Non-Dynamic Assessment (NDA) ، Sociocultural Theory (SCT) ، Zone of Proximal Development (ZPD) ، Pragmatic ، Interlanguage Pragmatics (ILP) ، Speech Acts ، Apology ، Request ، واژه های کلیدی: ارزیابی پویا ، ارزیابی غیرپویا ، نظریه اجتماعی فرهنگی ، منطقه مجاور رشد ، منظورشناسی ، منظورشناسی درون زبانی ، کنش-های گفتاری معذرت خواهی و درخواست .

نویسندگان

علی درخشان

Associate Professor, Department of English Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, Golestan University, Gorgan, Iran

فرزانه شکی

PhD Candidate in Applied Linguistics, Department of English Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, Golestan University, Gorgan, Iran

محمد امین سارانی

MA in TEFL, Department of English Language Teaching, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • • Alcón-Soler, E. (۲۰۰۲). Relationship between teacher-led versus learners’ interaction ...
  • • Alcón-Soler, E., & Martı’nez-Flor, A. (۲۰۰۵). Editors’ introduction to ...
  • • Bahramlou, K., & Esmaeili, A. (۲۰۱۹). The effects of ...
  • Pragmatic comprehension of apology, request and refusal: An investigation on the effect of consciousness-raising video-driven prompts [مقاله ژورنالی]
  • • Boxer, D., & Pickering, L. (۱۹۹۵). Problems in the ...
  • • Brown, P., & Levinson, S. C. (۱۹۷۸). Universals in ...
  • • Crandall, E., & Basturkmen, H. (۲۰۰۴). Evaluating pragmatics-focused materials. ...
  • • Derakhshan, A. (۲۰۱۹). The relationship between Iranian EFL learners’ ...
  • • Derakhshan, A., & Arabmofrad, A. (۲۰۱۸). The impact of ...
  • • Derakhshan, A., & Eslami-Rasekh, Z. (۲۰۱۵). The effect of ...
  • • Derakhshan, A. & Shakki, F. (۲۰۱۶). The effect of ...
  • • Derakhshan, A., & Shakki, F. (۲۰۲۰). The effect of ...
  • • Ebadi, S., & Asakereh, A. (۲۰۱۷). Developing EFL learners’ ...
  • • Ebadi, S., & Rahimi, M. (۲۰۱۹). Mediating EFL learners’ ...
  • • Ebadi, S., & Saeedian, A. (۲۰۱۵). The effects of ...
  • • Eslami-Rasekh, Z., Eslami-Rasekh, A., & Fatahi, A. (۲۰۰۴). Using ...
  • • Eslami-Rasekh, A., & Mardani, M. (۲۰۱۰). Investigating the effects ...
  • • Farrokh, P., & Rahmani, A. (۲۰۱۷). Dynamic assessment of ...
  • • Gettinger, M. (۱۹۸۴). Measuring time needed for learning to ...
  • • Gilmore, A. (۲۰۰۴). A comparison of textbooks and authentic ...
  • • Hashemi Shahraki, S., Ketabi, S., & Barati, H. (۲۰۱۵). ...
  • • Haywood, H. C., & Lidz, C. S. (۲۰۰۷). Dynamic ...
  • • House, J. (۱۹۹۶). Developing pragmatic fluency in English as ...
  • • Hill, K., & Sabet, M. (۲۰۰۹). Dynamic speaking assessments. ...
  • • Istifci, İ. (۲۰۰۹). The use of apologies by EFL ...
  • • Jernigan, J. E. (۲۰۱۲). Output and English as a ...
  • • Jitendra, A.K., & Kameenui, E.J. (۱۹۹۳). Dynamic assessment as ...
  • • Kamali, M., Abbasi, M., & Sadighi, F. (۲۰۱۸). The ...
  • • Kasper, G., & Rose, K. R. (۲۰۰۲). Pragmatic development ...
  • • Kasper, G., & Roever, C. (۲۰۰۲). Pragmatic in second ...
  • • Kozulin, A., & Grab, E. (۲۰۰۲). Dynamic assessment of ...
  • • Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (۲۰۱۱). Dynamic ...
  • • Leech, G. N. (۱۹۸۳). Principles of pragmatics. New York, ...
  • • Naeini, J., & Duvall, E. (۲۰۱۲). Dynamic assessment and ...
  • • Poehner, M.E. (۲۰۰۵). Dynamic assessment of oral proficiency among ...
  • • Razavi, A., Tabatabaei, O. (۲۰۱۴). The effect of dynamic ...
  • • Roohani, A., Jam, B., Yeganeh, S., & Domakani, M. ...
  • • Rose, K. R., & Kasper, G. (Eds.) (۲۰۰۱). Pragmatics ...
  • • Shahsavar, M., Alavi, S. M., &Norouzi, M. H. (۲۰۱۸). ...
  • • Shakki, F., Naeini, J., Mazandarani, O., Derakhshan, A. (۲۰۲۰). ...
  • • Shariati, M., & Chamani, F. (۲۰۱۰). Apology strategies in ...
  • • Tajeddin, Z., & Tayebipour, F. (۲۰۱۲). The effect of ...
  • • Thomas, J. (۱۹۸۳). Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, ۴(۲), ...
  • • Tianshun, M. I. A. O., & Lv, M. (۲۰۱۳). ...
  • • Usó-Juan, E., & Martínez-Flor, A. (۲۰۰۶). Approaches to language ...
  • • Vogt, W. (۲۰۰۵). Dictionary of statistics and methodology (۳rd ...
  • • Vygotsky, L. S. (۱۹۷۸). Mind in society: The development ...
  • • Zangoei, A., Zareian, G., Adel, S. M. R., & ...
  • نمایش کامل مراجع