تحلیل و تفسیر واژه های پارسی نژاد در تاریخ بیهقی

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 199

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_DEHKH-10-35_006

تاریخ نمایه سازی: 14 آبان 1400

چکیده مقاله:

تاریخ بیهقی یکی از شاهکارهای گران قدر نثر فارسی است که به دلیل دارا بودن ارزش های ادبی و تاریخی، آشنایی با آن برای هر پارسی زبان تحصیل کرده لازم و ضروری است. نثر تاریخ بیهقی از غنی ترین و جذاب ترین نثرهای موجود در تاریخ ادبیات ایران است. بیهقی از جمله نویسندگانی است که در کاربرد واژگان پارسی، هنر خود را به خوبی نشان داده است.مساله اصلی این جستار، بررسی لغات واصطلاحات پارسی نژاد در تاریخ بیهقی است. از این رو، به شیوه توصیفی، تحلیلی، تعلیلی و استشهادی به تجزیه، تحلیل و بررسی عناصر زبانی اصیل پارسی در تاریخ بیهقی پرداخته شده است.ابتدا به وی‍ژگی های اشتقاق کلمات در تاریخ بیهقی توجه شده، سپس ریشه شناسی و مفاهیم اسامی، افعال، صفات و قیود در تاریخ بیهقی، تحلیل و بررسی و بسامد آن ها به صورت کمی ارائه شده است. بیهقی در تاریخ خود علاوه برکاربرد واژگان عربی، ترکی، مغولی و... واژه های پهلوی و اوستایی و ایرانی نژاد زیادی نیز به کار برده است. بیش ترین واژه های ایرانی نژاد به کار رفته در تاریخ بیهقی اسم و فعل و بعد صفت و قید است. واژه های ایرانی نژاد بیهقی، از نظر ساختمان، ساده، مشتق و مرکب هستند. نتیجه این که در تاریخ بیهقی کاربرد واژه های مشتق و مرکب، بیش تر از واژه های ساده است.

نویسندگان

محمود صادق زاده

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلام واحد یزد

فاطمه اعتدال

کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی یزد

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتاب هاقرآن کریم .(۱۳۹۰). به کوشش: مهدی الهی قمشه ای، ...
  • ابوالقاسمی، محسن.( ۱۳۷۴). ریشه شناسی( اتیمولوژی) چ۲، تهران: ققنوس. ...
  • .(۱۳۷۸) ،دستورتاریخی،تهران:سمت ...
  • ادی شیر، السید.(۱۳۸۷).واژه های فارسی عربی شده،ترجمه سید حمید ...
  • انوری، حسن وحسن احمدی گیوی.(۱۳۸۵).دستورزبان فارسی،تهران:فاطمی ...
  • باطنی، محمد رضا.(۱۳۷۳). زبان و تفکر، تهران: نشر فرهنگ معاصر ...
  • ..(۱۳۸۵). نگاهی تازه به دستور زبان فارسی،چ۱۲، تهران: آگاه ...
  • برومندسعید، جواد .(۱۳۸۳). ریشه شناسی واشتقاق در زبان فارسی،کرمان:دانشگاه شهید ...
  • بهار، محمد تقی .(۱۳۱۴). تاریخ سیستان، تهران: موسسه خاور ...
  • ..( ۱۳۸۲). سبک شناسی، تهران: امیرکبیر ...
  • بیهقی، ابوالفضل محمدبن حسین .(۱۳۹۰). دیبای دیداری، متن کامل تاریخ ...
  • .(۱۳۷۴).تاریخ بیهقی،چ ۴، به کوشش خلیل خطیب رهبر، سه جلد، ...
  • حسینی کازرونی .احمد .(۱۳۸۴). فرهنگ تاریخ بیهقی، چ۲، تهران: زوار ...
  • خانلری، پرویز.( ۱۳۸۲). تاریخ زبان فارسی، تهران: نشر فرهنگ نو ...
  • خطیب رهبر،خلیل.(۱۳۶۹). گزیده تاریخ بیهقی،تهران: انتشارات سعدی ...
  • خلف تبریزی، محمد حسین بن.(۱۳۶۲).برهان قاطع، تصحیح محمد معین، تهران: ...
  • ۱۷.خیام پور، عبدالرسول.(۱۳۷۵). دستور زبان فارسی، چ۱۰، تبریز: انتشارات کتاب ...
  • ۱۸.دهخدا، علی اکبر.(۱۳۲۵). لغت نامه، تهران:چاپخانه مجلسی و انتشارات دانشگاه ...
  • ۱۹.شمیسا، سیروس.(۱۳۷۹).دستور زبان فارسی ۱؛ ،تهران: انتشارات سمت ...
  • ۲۰.فرشیدورد،خسرو .(۱۳۸۲). دستور مفصل امروز، تهران: نشر سخن ...
  • ۲۱.،.(۱۳۸۳).عربی در فارسی، تهران:انتشارات دانشگاه تهران ...
  • ۲۲...(۱۳۸۷). دستور مختصر زبان فارسی، تهران: انتشارات زوار ...
  • ۲۳.. .(۱۳۷۵).گفتارهایی درباره دستور زبان فارسی، تهران:انتشاراتامیرکبیر ...
  • ۲۴.کلباسی ، ایران .(۱۳۷۱). ساخت اشتقاقی واژه ...
  • ۲۵.مارتینه ، آندره .(۱۹۶۶). مبانی زبان شناسی ...
  • معین ، محمد .( ۱۳۷۵). فرهنگ معین شش جلدی، تهران: ...
  • ۲۷.مکنزی،د.ن .(۱۳۷۳).فرهنگ مکنزی، ترجمه مهشید میر فخرایی،تهران: انتشارات پژوهشگاه علوم ...
  • ۲۸.وحیدیان کامیار، تقی .(۱۳۸۶). دستور زبان فارسی، چ۱۰ ، تهران: ...
  • مقالاتحق شناس ، علی محمد .(۱۳۷۹). «واژه سازی درون ...
  • صادقی ، علی اشرف .(۱۳۷۰-۱۳۷۲). «شیوه ها و امکانات ...
  • صحرایی، قاسم. محمدی نژاد، علی.(۱۳۹۲). «تحول معنایی در واژه های ...
  • میلانیان ، هرمز .(۱۳۵۰). «کلمه و مرزهای آن ...
  • W. B. Henning, „ Mitteliranisch“, in Handbuch der Urientalistik, ۴. ...
  • نمایش کامل مراجع