پیشنهادهایی در اصلاح چند بیت از دیوان عنصری

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 101

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-5-1_001

تاریخ نمایه سازی: 24 آبان 1400

چکیده مقاله:

از دیوان عنصری، ملک الشعرای دربار محمود غزنوی، تا کنون دو تصحیح منتشر شده است، ولی به سبب آنکه نسخه های دیوان او نسخه های معتبری نیستند، در این دو تصحیح دیوان او هم ناگزیر اشتباهاتی راه یافته است. در این جستار به بررسی و تصحیح بیت­هایی از دیوان او پرداخته می­شود که در چاپ­های یحیی قریب و محمد دبیرسیاقی به نادرست تصحیح شده­اند. اساس کار استفاده از همان دستنویس­هایی است که این دو مصحح از آنها در تصحیح خود بهره برده­اند و گذشته از آنها، دستنویسی دیگر نیز که از دستنویس­های مورد استفاده این دو مصحح کهن­تر است، برای رسیدن به صورت درست بیت به کار خواهد رفت. بیشتر اصلاحات بر اساس ملاک­های دستوری و معنایی و با توجه به قرارداد­های شعر کهن فارسی، به ویژه شیوه­های قافیه­بندی و صنعت­پردازی، انجام یافته است.

نویسندگان

راضیه آبادیان

دانشجوی دکتری ادبیات فارسی پژوهشگاه علوم انسانی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابوالفرج رونی (۱۳۴۷). دیوان، تصحیح محمود مهدوی دامغانی، مشهد، کتابفروشی ...
  • امیرمعزی (۱۳۸۹). دیوان، تصحیح عباس اقبال آشتیانی، به اهتمام عبدالکریم ...
  • انوری، علی بن محمد (۱۳۷۶). دیوان، تصحیح محمد­تقی مدرس رضوی، ...
  • ایرانشاه ابی الخیر (۱۳۷۰). بهمن نامه، تصحیح رحیم عفیفی، تهران ...
  • بلعمی (۱۳۸۰). تاریخ نامه طبری، منسوب به بلعمی، تصحیح محمد ...
  • خاقانی شروانی (۱۳۸۵). دیوان، تصحیح ضیاءالدین سجادی، تهران، زوار ...
  • دهخدا، علی­اکبر و دیگران (۱۳۷۷). لغتنامه، تهران، دانشگاه تهران، چاپ ...
  • رادویانی، محمد بن عمر (۱۳۶۲). ترجمان­البلاغه، تصحیح احمد آتش، تهران، ...
  • سلمان ساوجی (۱۳۸۲). کلیات سلمان ساوجی، تصحیح عباسعلی وفایی، تهران، ...
  • سنایی غزنوی (۱۳۸۰). دیوان، تصحیح محمدتقی مدرس رضوی، تهران، سنایی ...
  • سوزنی سمرقندی (۱۳۳۸)، دیوان، تصحیح ناصرالدین شاه حسینی، تهران، امیرکبیر ...
  • سیدحسن غزنوی ( ۱۳۲۸). دیوان، تصحیح محمدتقی مدرس رضوی، تهران، ...
  • شمس قیس (۱۳۶۰). المعجم فی معاییر اشعار العجم، تصحیح محمد ...
  • عنصری، ابوالقاسم حسن (۱۳۴۱). دیوان، تصحیح یحیی قریب، تهران، ابن ...
  • عنصری، ابوالقاسم حسن (۱۳۶۲). دیوان، تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران، سنایی ...
  • فخرالدین اسعد گرگانی (۱۳۴۹). ویس و رامین، تصحیح ماگالی تودوا، ...
  • فرخی سیستانی (۱۳۷۸). دیوان، تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران، کتابفروشی زوار ...
  • فردوسی طوسی، ابوالقاسم (۱۳۸۶). شاهنامه، تصحیح جلال خالقی مطلق، تهران، ...
  • قاآنی شیرازی، میرزا حبیب الله (۱۳۶۳). دیوان حکیم قاآنی شیرازی، ...
  • قطران تبریزی (۱۳۳۳). دیوان، تصحیح محمد نخجوانی، تبریز، کتابخانه شفق ...
  • مجیرالدین بیلقانی (۱۳۵۸). دیوان، تصحیح محمد آبادی، تبریز، دانشگاه تبریز ...
  • مدبری، محمود (۱۳۷۰). شرح احوال و اشعار شاعران بی دیوان، ...
  • مسعود سعد (۱۳۶۴). دیوان، تصحیح مهدی نوریان، اصفهان، کمال ...
  • منوچهری دامغانی (۱۳۴۷). دیوان، تصحیح محمد دبیر سیاقی، تهران، زوار ...
  • ناصرخسرو قبادیانی (۱۳۸۴). دیوان، تصحیح مجتبی مینوی و مهدی محقق، ...
  • نمایش کامل مراجع