بررسی سرعت ارتباط یابی بند موصولی با هسته: مقایسهی فارسی آموزان با فارسی زبانان

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 134

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JTPSOL-8-2_002

تاریخ نمایه سازی: 2 آذر 1400

چکیده مقاله:

بی تردید پیچیدگی های مفهومی و ذهنی در زبان نیز بازتاب می یابد. ساخت های موصولی نمونه ای از پیچیدگی های مفهومی و ذهنی است که در دهه های اخیر پژوهش­های متعددی سعی در رمز گشایی الگوهای درک و بازنمود آن ها داشته و هرکدام به مطالعه ی جنبه ای از ویژگی های آن پرداخته اند. این موضوع زمانی اهمیت بیشتری می یابد که مسئله ی آموزش زبان مطرح باشد. ما در تحقیق حاضر به منظور ایجاد سهولت در آموزش جمله واره های موصولی، خصوصا به فارسی آموزان، چهار نوع جمله واره ی موصولی فاعلی- فاعلی، فاعلی- مفعولی، مفعولی- مفعولی و مفعولی- فاعلی را بررسی نموده ایم. سرعت درک صورت های متعددی از هر نوع بند را در قالب آزمونی رایانه ای و با استفاده از دو نرم افزار سرعت سنج مالتی تایمر التیمیت و تصویربردار اسنگیت،  با روش مقایسه میان دو گروه مطالعه کرده ایم. داده های به­دست آمده با نرم افزار  اس­پی­اس­اس نسخه ی ۲۳ تحلیل شد و یافته های پژوهش نشان داد که میانگین متغییر سرعت درک در چهار نوع بند موصولی از نظر آماری با یکدیگر تفاوتی ندارد؛ به این صورت که میان سرعت درک و نوع بند موصولی رابطه ای وجود ندارد و هر دو گروه فارسی زبان و فارسی آموز می توانند بندهای موصولی چهارگانه را در زمان نسبتا یکسانی درک کنند؛ اما انتخاب نوع گزینه به فارسی زبان یا فارسی آموز بودن بستگی دارد.

نویسندگان

عطیه کامیابی گل

استادیار گروه زبان شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد

لیلا تابش فر

دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • افراشی، آزیتا. (۱۳۸۷). ساخت زبان فارسی. چاپ دوم. تهران: سمت ...
  • راسخ مهند، محمد. (۱۳۹۳). توالی نامتقارن هسته و بند موصولی ...
  • تبیین نقشی خروج بند موصولی در زبان فارسی [مقاله ژورنالی]
  • صفوی، کورش. (۱۳۷۳). برخی از ویژگی های بندهای موصولی فارسی. ...
  • علی زاده، علی و خالقی زاده، شراره. (۱۳۹۴). به کار ...
  • عمو زاده، محمد، رضایی، والی و آزموده، حسن. (۱۳۹۶). بررسی ...
  • محمودی، سولماز. (۱۳۹۴). بررسی نحوی بندهای موصولی در زبان فارسی: ...
  • مومنی، فرشته. (۱۳۹۴). دستور تحلیلی زبان فارسی رویکردی زبان شناختی. ...
  • نعمت زاده، شهین، روشن، بلقیس، غیاثیان، مریم السادات و غفاری، ...
  • References:Afrashi, A. (۲۰۰۸).The structure of persian language. Tehran: SAMT.[In Persian]Alizadeh, ...
  • Chan, A. , Chen, S., Matthews, S., & Yip, V. ...
  • Gibson, E., Desmet, T., Grodner, D., Watson, D., & Ko, ...
  • Hawkins, J. A. (۱۹۹۴). A performance theory of order and ...
  • Kim, C. E. (۲۰۱۳). Asymetries in the production of relative ...
  • Kim, C. E., & O'Grady, W. (۲۰۱۶). Asymmetries in children's ...
  • MacWhinney, B., & Pléh, C. (۱۹۸۸). The processing of restrictive ...
  • Mahmoodi, S. (۲۰۱۵). Syntactic account of Persian relative clauses: Extraposition. ...
  • Mo’meni, F. (۲۰۱۵).Persian analytical syntax: Linguistic approach. Tehran: Siahrood.[In Persian]Ne’mat ...
  • Rahmany, R. Marefat, H., & Kidd, E. (۲۰۱۴). Resumptive elements ...
  • Rasekh Mahand, M. (۲۰۱۴). Relative clause asymmetry in Persian.Allameh Tabatabei ...
  • Safavi, K. (۱۹۹۴). Some features of Persian relative clauses. Allameh ...
  • نمایش کامل مراجع