نشانه های زبانی در خاطرات حاج سیاح بر اساس الگوی فرکلاف
محل انتشار: فصلنامه متن پژوهی ادبی، دوره: 25، شماره: 90
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 322
فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LTR-25-90_004
تاریخ نمایه سازی: 13 دی 1400
چکیده مقاله:
الگوی سه‍بعدی تحلیل انتقادی گفتمان، این امکان را فراهم می‍آورد که تحلیلگر با توصیف درون‍متنی نشانه‍های زبانی و تفسیر و تبیین اجتماعی آن ها بازتاب ایدئولوژی و سلطه نظام قدرت را بررسی کند. هدف از این پژوهش، بررسی ایدئولوژی و سلطه نظام قدرت در لایه‍های مختلف درون‍متنی و برون‍متنی خاطرات حاج سیاح است. یافته‍ها نشان می‍دهد در سطح توصیف، شیوه و بسامد کاربرد واژگان، شاخصها، افعال کنشی، افعال مثبت و معلوم، جملات ساده و فرایند اسمسازی، در سه سطح واژگانی، نحوی و متن، ارتباطی برجسته با نظام قدرت دارد. در بخش ارزشهای رابطهای نیز کاربرد نقلقولها، غلبه وجه خبری، کاربرد ضمیر متناسب با شان اجتماعی مرجع و جنبههای سازمانی گفتگو از عوامل بازنماینده روابط کنشگران، متناسب با جایگاه قدرت ایشان است و رابطه قدرت و ایدئولوژی و زبان را نشان می‍دهد در سطح ارزشهای بیانی نیز استعاری نبودن زبان و کاربرد نمونه‍های اندکی از آن، مواجهه صریح و بی‍پروای نویسنده با نظام قدرت را نشان می‍دهد. در سطح متن نیز، دو ساخت متفاوت در این اثر به کاررفته است. نتیجه آنکه در اثر موردبررسی، نظام قدرت و جایگاه نویسنده نسبت به آن، تاثیری برجسته در استفاده از نشانه‍های زبانی در سطوح مختلف واژگانی و نحوی دارد.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
مژگان دیباج
دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
بهادر باقری
دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
محمد پارسانسب
استاد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
مهدی نوریان
استاد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :