تاریخی مشهور با نامی مجعول

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 270

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLL-23-47_005

تاریخ نمایه سازی: 15 دی 1400

چکیده مقاله:

چکیده در تاریخ نگارش کتاب گاه به آثاری برخورد می کنیم که نام نویسنده آن مشخص نیست، یا تالیفاتی که به دو یا سه نفر منسوب شده اند. از همین دست است، کتبی که به یک نام شهره شده اند و نام دیگرشان اثر گمشده تلقی شده است. اما کتاب مورد بحث این مقاله، - تجربه الامصار و تزجیه الاعصار- مشهور به تاریخ وصاف بر اثر تسامح یک فهرست نویس، نامش به تجزیه الامصار و تزجیه الاعصار تغییر کرده و پس از وی در تمامی کتاب های معاصرش به این نام جعلی شناخته شده و علی رغم این که در تمامی نسخ خطی این تاریخ، نام اصلی صحیح ذکر شده، بدون توجه به متن نسخ از نام جعلی استفاده شده است. حتی اگر این اسم در سایر کتاب های تاریخی با نام اصلی آمده است؛ مصحح محترم، عنوان درست را در پانوشت و نام مجازی را از باب تصحیح قیاسی، در متن آورده است! این مقاله بر آن است که نشان دهد، نام حقیقی وعربی تاریخ وصاف تجربه الامصار و تزجیه الاعصار می باشد.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

سیدعباس سیدحسینی

گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات دانشگاه شهید باهنر. دانشجوی دکتری

احمد امیری خراسانی

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی

عنایت الله شریف پور

دانشیار گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید باهنر

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • فهرست منابعمنابع فارسیآیتی،عبدالمحمد .(۱۳۸۳). تحریر تاریخ وصاف. سوم. تهران: پژوهشگاه ...
  • ابن فضل الله عمری، احمد بن یحیی. (۱۴۲۴).مسالک الابصار فی ...
  • اته،هرمان.­(۱۳۵۱­).تاریخ ادبیات فارسی.ترجمه رضازاده شفق.اول.تهران: ترجمه ونشر کتاب ...
  • استرآبادی، میرزا مهدی.( ۱۳۶۶).دره نادره.تصحیح جعفر شهیدی.دوم.تهران: علمی و فرهنگی ...
  • اقبال آشتیانی، عباس.(۱۳۸۴). تاریخ مغول از حمله چنگیز تا تشکیل ...
  • براون،ادوارد. (۱۳۷۵).تاریخ ادبیات ایران .ترجمه بهرام مقدادی.دوم. تهران :مروارید ...
  • بهار،محمد تقی. (۲۵۳۵).سبک شناسی. چهارم. تهران: امیرکبیر ...
  • جعفریان، رسول. (­۱۳۷۳). میراث اسلامی ایران. اول.قم: کتابخانه آیت الله ...
  • جعفریان، رسول. (۱۳۸۷).تاریخ تشیع در ایران از آغاز تا طلوع ...
  • جوینی، عطا ملک بن محمد. (۱۳۸۵). تاریخ جهانگشای جوینی. تصحیح ...
  • روضاتی، محمدعلی. (۱۳۹۰).تکمله الذریعه الی تصانیف الشیعه. محمد برکت.اول.تهران: مجلس ...
  • ریپکا، یان ، کلیما، اوتاکار. (۱۳۸۱). تاریخ ادبیات ایران از ...
  • زرین کوب ،عبدالحسین. (۱۳۶۳).تاریخ ایران بعد از اسلام.پنجم. تهران: امیرکبیر ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۰).سبک شناسی نثر. اول. تهران: نشر میترا ...
  • صدرایی خویی ودیگران. (۱۳۹۱). میراث مشترک ایران و هند. اول ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۵۳).گنجینه سخن. دوم.تهران: انتشارات دانشگاه تهران ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۶۶). تاریخ ادبیات ایران.دوم .تهران: فردوس. ۷جلدی ...
  • عون الهی، سید آقا. (­۱۳۸۷).تاریخ پانصد ساله تبریز از آغاز ...
  • فانی زنوزی، محمد حسن بن عبدالرسول.(۱۳۷۰).ریاض الجنه .تصحیح صدرایی خویی، ...
  • فرهادمیرزا، معتمد الدوله. (۱۳۶۷).زنبیل. رمضانی، محمد . اول. تهران: کلاله ...
  • فیفر،جودیث. (۱۳۸۶).«تاریخی پر طمطراق از فرمانروایی مغول در ایران». مترجم ...
  • مرتضوی،منوچهر. (۱۳۴۱). تحقیق در باره ایلخانان مغول. اول. تبریز :چاپخانه ...
  • مدبری، محمود.(۱۳۷۶) فرهنگ نثرهای فنی و مصنوع. اول.کرمان: خدمات فرهنگیمستوفی، ...
  • مشار، خان بابا.(۱۳۵۰). فهرست کتاب های چاپی فارسی. اول. تهران: ...
  • مشار، خان بابا. (۱۳۴۰). مولفین کتب چاپی فارسی و عربی ...
  • منشی، نصرالله(۱۳۶۱)کلیله و دمنه. تصحیح مجتبی مینوی. ششم. تهران: امیرکبیر ...
  • وصاف الحضره عبدالله بن فضل الله. (۱۳۳۸ ). تاریخ وصاف ...
  • منابع عربیآقابزرگ تهرانی،محمد محسن. (۱۹۵۱).هدیه العارفین، اسماء المولفین و آثار ...
  • آقابزرگ تهرانی،محمد محسن. (۱۳۷۲) . مصنفات شیعه. تصحیح محمد فکرت. ...
  • آقابزرگ تهرانی، محمد محسن . (۱۴۳۰).طبقات اعلام الشیعه. اول. بیروت: ...
  • آقابزرگ تهرانی،محمد محسن. (۱۴۰۳).الذریعه الی تصانیف الشیعه. تصحیح احمد حسینی. ...
  • امین، محسن. (۱۴۰۳). اعیان الشیعه. اول.بیروت: دار التعارف للمطبوعات ...
  • حاجی خلیفه،مصطفی. (۱۴۲۹).کشف الظنون عن اسامی الکتب و الفنون. اول. ...
  • حسن،حسن ابراهیم.­(۱۹۶۵). تاریخ الاسلام. اول. قاهره: مکتبه النهضه المصریه ...
  • شرف الدین، عبدالله. (۱۹۹۱).مع موسوعات رجال الشیعه. اول. لندن: الارشاد ...
  • عزاوی، محامی عباس.(۱۴۲۵).موسوعه تاریخ العراق بین احتلالین. اول ...
  • عزاوی، محامی عباس. (۱۹۵۱). التعریف بالمورخین فی عهد المغول والترکمان. ...
  • عزاوی، محامی عباس.(۱۹۳۰).بیت عراقی قدیم.مجله لغه العرب. بغداد . سال ...
  • منابع انگلیسیPfeiffer, Judith. (۲۰۰۷). ‘A turgid history of the Mongol ...
  • نمایش کامل مراجع