مطالعه ویژگی های تصویری انیمه ژاپنی مبتنی بر نظریه بینامتنیت ژرارژنت (مطالعه موردی: انیمه افسانه پرنسس کاگویا اثر ایسائوتاکاهاتا)

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 393

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_VISUA-6-2_004

تاریخ نمایه سازی: 28 دی 1400

چکیده مقاله:

افسانه و اسطوره­ ها از جمله امکاناتی می­ باشند که به واسطه به کارگیری آن ها در حوزه­ هنر، به خصوص در ساخت انیمه و انیمیشن به دلیل دارا بودن قابلیت ارائه تصویر و حرکت درکنار یک دیگر و هم چنین، مخاطبانی که از هر رده سنی دارند، می ­توان علاوه بر توصیف یک سنت و فرهنگ، تاثیراتی را بنا نهاد و پیامی را منتقل کرد. مساله این پژوهش، چگونگی بهره ­گیری ایسائوتاکاهاتا از روابط بینامتنی در جهت اقتباس تصویری در انیمه افسانه پرنسس­کاگویا مبتنی بر نظریه بینامتنیت ژرارژنت بوده و هدف از انجام این پژوهش نیز کشف­ راه­ های بهره ­گیری ایسائوتاکاهاتا از روابط بینامتنی از منظر ژرارژنت در اقتباس از تصویر به واسطه حضور ویژگی­ های آن است. در این پژوهش، پیش­ متن­ های موجود و نوع بهره ­گیری از آن ها توسط کارگردان برای خلق اثر، مورد مطالعه قرار گرفته است. این مقاله از نوع توصیفی-تحلیلی بوده و با ابزار کتابخانه­ ای و اینترنتی به انجام رسیده و نتیجه نیز بر مبنای یافته­ ها به این صورت است که، ایسائو تاکاهاتا با بهره ­گیری از پیش­ متن­ های سنتی و تصویری و مفاهیم موجود در آن ها دست به خلق انیمه ­ای با نام افسانه پرنسس­کاگویا زده است، که به نظر می­ رسد در مراحل خلق آن از روابط بینامتنی ژرارژنت به صورت صریح و ضمنی در اقتباس از پیش­ متن های تصویری برای انتقال مفاهیم موجود در فرهنگ خود و معرفی آن به مخاطبان بهره گرفته است.

نویسندگان

حسن شکری

دانشجوی رشته نقاشی دانشگاه هنر اصفهان دانشکده هنرهای تجسمی.

امیرعباس محمدی راد

استادیار دانشگاه هنراصفهان، دانشکده هنرهای تجسمی.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • استم، رابرت (۱۳۹۳). مقدمه ای بر نظریه فیلم، ترجمه احسان ...
  • اشتری، شیرین (۱۳۹۶). رابطه انسان مدرن و صنعت در آثار ...
  • ایتن، یوهانس (۱۳۹۳). کتاب رنگ، ترجمه محمد حسین حلیمی، تهران: ...
  • بوردول، دیوید و تامسون، کریستین (۱۳۷۷). هنرسینما، ترجمه فتاح محمدی، ...
  • جنسن، چارلز (۱۳۹۸). تجزیه تحلیل آثار هنرهای تجسمی، ترجمه بتی ...
  • دونیس، ا. دانیس (۱۳۸۸). مبانی سواد بصری، ترجمه مسعود سپهر، ...
  • دونیس، ا. دانیس (۱۳۹۸). مبانی سواد بصری، ترجمه مسعود سپهر، ...
  • علمداری، امیرمسعود (۱۳۸۵). «انیمیشن ژاپن در مقابل آمریکا»، فارابی، شماره۶۲، ...
  • فیتس جرالد، چارلزپاتریک (۱۳۸۴). تاریخ فرهنگ چین، ترجمه اسمائیل دولتشاهی، ...
  • نامورمطلق، بهمن (۱۳۸۶). «ترامتنیت مطالعه روابط یک متن با دیگر ...
  • Cecil, A. (۲۰۱۰). Mental Process Narrative Film: Design Tekniques For ...
  • Ermakova, L. M. (۲۰۱۹). “The Princess of the Moon” and ...
  • Haastrup, HK. (۲۰۱۴). Storytelling Intertextuallity: From Dango Uchained To The ...
  • Lamerichs, N. (۲۰۱۳). The cultural dynamic of doujinshi and cosplay: ...
  • MacWilliams, M. W. (۲۰۱۴). Japanese visual culture: explorations in the ...
  • Ocvirk, Otto. G. Et Al. (۲۰۱۲). Art Fundamentals: Theory and ...
  • Person, R. E. & Uricchio, W. (۱۹۹۰). Dante`s Iferno and ...
  • Richardson, K. L. (۲۰۰۸). Simpson`s Did It! South Park and ...
  • URL۱. https://www.extmovie.com (access date:۲۵/۳/۲۰۲۱).. ...
  • URL۲.http://www.metmuseum.org( access date: ۳۰/۳/۲۰۲۱).. ...
  • URL۳.https://www.photoblog.com(access date: ۳۰/۳/۲۰۲۱).. ...
  • URL۴. https://www.publicdomainq.net( access date: ۳۰/۳/۲۰۲۱).. ...
  • URL۵.http:// www.sohu.com( access date: ۳۰/۳/۲۰۲۱).. ...
  • URL۶.https://www.wld.org/en/item/۷۳۵۴(access date: ۳۰/۳/۲۰۲۱) ...
  • نمایش کامل مراجع