ساختار موضوعی فعل حسی «دیدن» در زبان فارسی: رویکرد دستور ساخت گلدبرگ

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 155

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLW-9-4_002

تاریخ نمایه سازی: 2 بهمن 1400

چکیده مقاله:

فعل های حسی طبقه مهمی از افعال در زبان های طبیعی اند که برای بیان رویدادهای حسی و ادراکی مربوط به انسان و سایر موجودات ذی شعور به کار می روند. مقاله حاضر به بررسی ساختار موضوعی مهم ترین فعل حسی در زبان فارسی، یعنی «دیدن»، در چارچوب دستور ساخت شناختی گلدبرگ (۱۹۹۵، ۲۰۰۶) می پردازد. داده های پژوهش شامل مجموعه ای بیش از ۵۰۰ جمله نوشتاری فارسی معیار است که از پیکره همشهری استخراج شده اند. نتایج پژوهش نشان می دهد که فاعل فعل «دیدن» از لحاظ معنایی نقش حسگر و مفعول آن نقش پدیده دارد که گاه به صورت گروه اسمی و گاهی به صورت بند پیرو ظاهر می شود. فعل «دیدن» از درجه بالایی از چندمعنایی برخوردار است و در این پژوهش ۱۷ معنای مجزا برای آن کشف شده است که در هر یک از این معانی، ساختار موضوعی فعل از لحاظ ویژگی های صوری یا معنایی مفعول ویا از لحاظ تعداد متمم ها متفاوت است. در نتیجه می توان استدلال کرد که ساختار موضوعی فعل «دیدن» برخلاف دیدگاه رایج در رویکرد فرافکن گرا، وابسته به خود فعل نیست، بلکه وابسته به ساخت خاصی است که فعل در آن قرار می گیرد. این نتیجه گیری همسو با دیدگاهی است که در رویکرد ساخت گرا اتخاذ می شود و ساخت را به خودی خود واجد صورت و معنای مستقل می داند.

نویسندگان

فاطمه ذاکری

دانشجوی دکتری زبان شناسی، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران

فاطمه بهجت

استادیار گروه زبان انگلیسی، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران

محمد رستم پور

استادیار گروه زبان انگلیسی، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • سدالهی، خدابخش و الهه شاه حسینی (۱۳۹۵). بررسی معنی شناختی ...
  • افراشی، آزیتا و ساناز عسگری (۱۳۹۶). چندمعنایی فعل حسی «دیدن» ...
  • حضرتی، یوسف؛ فاطمه یوسفی راد؛ بلقیس روشن و محمدرضا احمدخانی ...
  • عسگری، ساناز (۱۳۹۴). تحلیل چندمعنایی فعل حسی دیدن در زبان ...
  • قادری، مهدی؛ فاطمه یوسفی راد؛ آزیتا افراشی و بلقیس روشن ...
  • کریمی دوستان، غلامحسین (۱۳۷۹). برخی ترکیبات و اشتقاقات فارسی و ...
  • موسوی، سیدحمزه؛ والی رضایی و محمد عموزاده (۱۳۹۴). بررسی واژه ...
  • ReferencesÅfarli, T.A. (۲۰۰۷). Do verbs have argument structure? In E. ...
  • Afrashi, A. & Asgari, S. (۲۰۱۸). Polysemy of perception verb ...
  • Antuñano, I. I. (۱۹۹۹). Polysemy and Metaphor in Perception Verbs: ...
  • Antuñano, I. I. (۲۰۰۲). Mind-as-body as a cross-linguistic conceptual metaphor. ...
  • Asadollahi, Kh. & Shahhosseini, E. (۲۰۱۶). A Semantic Analysis of ...
  • Asgari, S. (۲۰۱۶). Analysis of the polysemy of perception verb ...
  • Bencini, G.M.L. & A.Ε. Goldberg (۲۰۰۰). The Contribution of Argument ...
  • Borer, H. (۲۰۰۳). Exo-skeletal vs. endo-skeletal explanations: Syntactic projections and ...
  • Chomsky, N. (۱۹۶۵). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge: ...
  • Fillmore, C. J. & P. Kay (۱۹۹۳). Construction Grammar. Unpublished ...
  • Ghaderi, M., Yousefirad, F., Afrashi, A. & Rowshan, B. (۲۰۱۹). ...
  • Gisborne, N. (۲۰۱۰). The Event Structure of Perception Verbs. Oxford: ...
  • Goldberg, A. E. (۲۰۰۶). Constructions at Work: the Nature of ...
  • Goldberg, A.E. (۱۹۹۵). Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument ...
  • Goldstein, E. B. (۲۰۱۰). Sensation and perception. Belmont, CA: Wads ...
  • Haegeman, L. (۱۹۹۴). Introduction to Government and Binding Theory. Malden, ...
  • Halliday, M.A.K., & C.M.I.M. Matthiessen, (۲۰۱۴). Halliday’s Introduction to Functional ...
  • Hazrati, Y., Yousefirad, F., Rowshan, B. & Ahmadkhani, M.R. (۲۰۱۵). ...
  • Jackendoff, R. S. (۱۹۹۰) Semantic Structures. Cambridge, MA: MIT Press ...
  • Karimi-Doostan, Gh. (۲۰۰۰). Some Persian Compounds and Derivatives and Argument ...
  • Lakoff, G. (۱۹۸۷). Women, Fire and Dangerous Things: What Categories ...
  • Mousavi, S. H., Amoozadeh, M. & Rezai, V. (۲۰۱۶). Analysis ...
  • Neagu, M. (۲۰۱۳). What is universal and what is language ...
  • Nolan, B. (۲۰۱۳). Constructional polysemy and argument realisation with the ...
  • Perek, F. (۲۰۱۵). Argument Structure in Usage-Based Construction Grammar. Amsterdam/Philadelphia: ...
  • Ramonda, K. (۲۰۱۴). Goldberg’s Construction Grammar. In J. Littlemore & ...
  • Strenberg, R.J. (۲۰۰۶). Cognitive psychology. California: Thomson Wadsworth ...
  • Viberg, Å. (۲۰۰۸). Swedish verbs of perception from a typological ...
  • نمایش کامل مراجع