شیوه تغییر واکه های مرکب در وام واژه های انگلیسی
سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 141
فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JLW-1-3_006
تاریخ نمایه سازی: 16 بهمن 1400
چکیده مقاله:
The aim of this research is studying the changes of English loanwords. For this purpose ۵۶۸ English loanwords along with their pronunciation according to IPA, extracted from Zomorodian dictionary. Because the English pronunciation of some words is different in two species, British and American pronunciation, British pronunciation is considered in data analysis. Then loanwords with diphthong extracted and classified based on their kind, and then their changes in Persian language have been studied. Survey shows that in falling diphthongs with /ɪ/ sound in their last position, this sound converted to /j/ and in falling diphthongs with /U/ sound, this sound converted to /w/ when the first component of diphthong has been converted to /o/ and coda not be more than two consonants. Thus among diphthongs /aU/ is the only diphthong that often converted to /ow/ in Persian. Rising diphthongs converted to simple vowels.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا
دانشیار، دانشگاه تربیت مدرس
زهرا اسماعیلی متین
دانش آموخته کارشناسی ارشد، دانشگاه تربیت مدرس
ارسلان گلفام
دانشیار، دانشگاه تربیت مدرس
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :