نقد تاریخی، ادبی و جغرافیایی حکایت «بوی جوی مولیان»

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 237

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLASS-12-2_016

تاریخ نمایه سازی: 17 بهمن 1400

چکیده مقاله:

سروده ابوعبدالله رودکی پس از ۲۵۰ سال سکوت منابع تاریخی، ادبی و جغرافیایی در قرون چهارم، پنجم وششم هجری، خامه نگارش حکایت بوی جوی مولیان شد تا مشهورترین داستان روزگار سامانیان، ظاهرا به تاسی چکامه تهییج برانگیز هارون الرشید به خروج از شهر رقه، آفریده شود و روزبروز بر معروفیت جهانی آن افزوده گردد. باید دقت نمود که فاعل، زمان و مکان روایت این قصیده، با حکایت چهارمقاله کاملا متفاوتست. و با وجودی که دیگر منابع بر قصه چهار مقاله صحه نمی گذارند، لیکن نظامی عروضی، هنرمندانه این نقیصه را در کتاب خویش به قصد تبیین داستانی دلکش و سهوا با تحریف تاریخ و ادبیات جبران کرده است. باگذشت زمان، این حکایت نزد عوام و خواص آنچنان شهره شده که دیگر کسی  یارای تفکیک حکایت نظامی، از روایت رودکی نیست.دراین مقاله با روش تحلیلی_توصیفی، تبیینی تازه از حکایت مذکور در سه ارزیابی جغرافیایی، تاریخی و ادبی ؛ با اتکای بر منابع اصلی این سه حوزه تبیین میگردد. بنابراین حکایت چهارمقاله، با غیبت چهارساله امیرنصر از بخارا، و استقرار در هرات یا نیشابور، و ترسیم شخصیتی هوسباز از امیرنصر در روزگار رودکی منطبق نیست و صرفا زاییده تخیلی دیده میشود که میتواند جایگاه خاندان سامانیان را مخدوش و تحریف نماید.

نویسندگان

جواد هروی

استادیار گروه تاریخ دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقاگلزاده ،فردوس (۱۳۹۰) : «تحلیل اشعار رودکی و خیام با ...
  • ابن اثیر، عزالدین (۱۳۸۲) : تاریخ کامل ، ترجمه حمید ...
  • ابن اسفند یار (۱۳۶۶ ) : تاریخ طبرستان، به تصحیح ...
  • ابن مسکویه (۱۳۶۷) : تجارب الامم ، ترجمه علینقی منزوی، ...
  • ابن معتز، عبدالله (۱۴۱۹ه/۱۹۹۸م): طبقات الشعراء المحدثین ،تحقیق عمر فاروق، ...
  • اسفزاری ، معین الدین (۱۳۳۸) : روضات الجنات فی اوصاف ...
  • اکبری ، منوچهر (۱۳۸۸): رودکی سرآمد شاعران فارسی (مجموعه مقالات) ...
  • انصاری ، فاروق (۱۳۸۳) : هرات شهر آریا ، تهران ...
  • ایمانیان ،حسین(۱۳۹۶): «دو چکامه ای که دو امیر را به ...
  • برتلس ، یوگنی. ا. (۱۳۷۴) : تاریخ ادبیات فارسی ، ...
  • بزرگ بیگدلی ، سعید (۱۳۸۷) : رودکی پدر شعر فارسی، ...
  • بهمن بیگی، محمد ( ۱۳۸۹) : بخارای من ایل من ...
  • بیهقی، ابوالفضل(۱۳۵۶): تاریخ بیهقی، تصحیح دکتر علی اکبر فیاض، مشهد، ...
  • پورنامداریان ، تقی ( ۱۳۸۰) : در سایه آفتاب ، ...
  • جامی ، عبدالرحمن ( ۱۳۷۴) : بهارستان ، تصحیح اسماعیل ...
  • خرمشاهی، بهاء الدین ( ۱۳۶۸) : حافظ نامه ، تهران ...
  • خواجه اف ،شاه منصور (۱۳۹۶) : یک بیت پرنیان – ...
  • حاکم نیشابوری، ابوعبدالله(۱۳۷۵): تاریخ نیشابور ،ترجمه خلیفه نیشابوری، تصحیح شفیعی ...
  • خوانساری، محمد(۱۳۵۴) : «چند نکته در مورد چهار مقاله نظامی ...
  • دادجو، دره ( ۱۳۹۳) : «روایتی تازه از حکایت بوی ...
  • دزفولیان، کاظم (بی تا) : بوی جوی مولیان ، تهران ...
  • دولتشاه سمرقندی (۱۳۸۲) : تذکره الشعراء ، تصحیح ادوارد براون، ...
  • رحیمی، امین( ۱۳۸۸): « قصیده جوی مولیان و استقبال شاعران»، ...
  • رضایی، احمد( ۱۳۸۹): «بررسی و تحلیل جایگاه مخاطب در عصر ...
  • رودکی سمرقندی ( ۱۳۷۳) : دیوان رودکی ، بر اساس ...
  • ریاحی، محمد امین ( ۱۳۷۹) : چهل گفتار در ادب ...
  • ریپکا ، یان ( ۱۳۵۴) : تاریخ ادبیات ایران، ترجمه ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۷۲) : با کاروان حله ، تهران ...
  • سپانلو، محمدعلی (۱۳۹۳) :«بیت تازه یافت بوی جوی مولیان»، از ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۶) : سبک شناسی شعر ، تهران، فردوس ...
  • شفق ، اسماعیل (۱۳۷۸) : بوی جوی مولیان ( نقد ...
  • شفق، اسماعیل (۱۳۹۰) : «قصیده بوی جوی مولیان در نیشابور ...
  • طاهر جان اف، عبد الرحمان(۱۳۸۶): رودکی روزگار و آثار، ترجمه ...
  • عوفی، محمد (۱۳۸۹) : لباب الالباب ، به کوشش ادوارد ...
  • فرای، ریچارد(۱۳۶۵) : بخارا دستاورد قرون وسطی، ترجمه محمودمحمودی، تهران، ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان (۱۳۸۳) : تاریخ ادبیات ایران، بکوشش عنایت ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان (۱۳۸۲): مقاله های بدیع الزمان فروزانفر، بکوشش ...
  • گردیزی، ابوسعید (۱۳۶۳): تاریخ گردیزی، به اهتمام عبدالحی حبیبی، تهران، ...
  • مستوفی، حمدالله (۱۳۶۴) : تاریخ گزیده ، باهتمام عبدالحسین نوایی، ...
  • مستوفی، حمدالله (۱۳۷۷) : ظفرنامه ، زیرنظر نصرالله پورجوادی، تهران، ...
  • ملا احمداف ، میرزا (۱۳۹۵) : سیری در عالم ایرانشناسی، ...
  • ملا احمداف ،میرزا (۱۳۸۰): یاد یار مهربان (مرزهای شرقی شعرپارسی ...
  • منهاج سراج جوزجانی(۱۳۶۳) : طبقات ناصری، به تصحیح عبدالحی حبیبی، ...
  • میرزایف ، عبدالغنی (۱۹۵۸) : ابوعبدالله رودکی و آثار منظوم ...
  • نرشخی، ابوبکر(۱۳۶۳): تاریخ بخارا ،ترجمه ابونصرقباوی، تلخیص محمدبن زفر، تهران ...
  • نظامی عروضی، احمدبن عمر(۱۳۹۳): چهار مقاله، به اهتمام محمد قزوینی، ...
  • نظامی عروضی، احمدبن عمر(۱۳۸۶): چهار مقاله، به اهتمام محمد معین، ...
  • نفیسی، سعید (۱۳۳۶): محیط زندگی و احوال و اشعار رودکی، ...
  • وزیری، احمد علی (۱۳۶۴) : تاریخ کرمان، باهتمام دکتر ابراهیم ...
  • هادی زاده ،رسول ( ۱۳۸۸): «افسانه و حقیقت بوی جوی ...
  • هروی، جواد (۱۳۸۰): تاریخ سامانیان عصر طلایی ایران بعد از ...
  • هروی، جواد(۱۳۸۸): «رویکرد تازه ومتفاوت برحکایت بوی جوی مولیان»، پژوهشنامهتاریخ، ...
  • همایون فرد، محمد صادق (۱۳۶۵) : کتا بشناسی رودکی، تهران، ...
  • یاحقی ،محمدجعفر- مهدی سیدی(۱۳۷۸) : از جیحون تا وخش ، ...
  • یوسفی، غلامحسین (۱۳۷۱) : یادداشت هایی در زمینه فرهنگ و ...
  • یوسفی ، غلامحسین (۱۳۷۹) : چشمه روشن ، تهران ، ...
  • نمایش کامل مراجع