حماسه و نافرمانی: بررسی شاهنامه فردوسی

کتاب حماسه و نافرمانی: بررسی شاهنامه فردوسی به قلم پرفسور دیک دیویس اثر ارزشمندی در حوزه شاهنامه­پژوهی است. این کتاب دارای پیش گفتاری مفصل، مقدمه­ای مختصر و چهار فصل است. چنان که از مقدمه کتاب دانسته می­شود این کتاب در اصل برای مخاطب غیرایرانی نوشته شده است. غرض نخست از نگارش این کتاب کوشش برای تعدیل باوری عمومی درباره حماسه بزرگ پارسی است. غرض دیگر آن است که دیدگاه منفی براونی درباره شاهنامه در غرب را تصحیح کند، زیرا چنین دیدگاهی سبب شده نوعی بی­میلی به برابر نهادن شاهنامه با آثار بزرگ کلاسیک به وجود آید. افزون بر این­ها، دیویس می­خواهد انتقادهای فن گرونبام، که شاهنامه را تا سطح اثری صرفا منظوم و ملال­انگیز فرومی­کاهد، رد و پاسخ دهد. دیویس در فصل پایانی کتاب از چشم غربی به خطبه آغازین داستان بیژن و منیژه می­نگرد و برخی از نکته­های مغفول­مانده این داستان را برجسته می­کند.