هنجارگریزی در شعر هوشنگ ایرانی

سال انتشار: 1391
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 83

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-4-4_001

تاریخ نمایه سازی: 17 خرداد 1401

چکیده مقاله:

هنجارگریزی یکی از موثرترین روش­های برجستگی زبان و آشنایی­زدایی در شعر است که همواره، شاعران از آن استفاده کرده­اند. هوشنگ ایرانی یکی از شاعرانی است که در اشعارش به صورت گسترده، دست به هنجارگریزی زده است. نگارندگان در این جستار، در پی پرسش به این سوال بودند که ایرانی چگونه و در چه حوزه­هایی به هنجارگریزی دست یازیده است. بررسی­های به عمل آمده، نشانگر این موضوع است که هوشنگ ایرانی در اشعارش از انواع هنجارگریزی بهره برده است. اما این بهره­گیری به صورت یکسان نیست؛ یکی از هنجارگریزی هایی که در اشعار ایرانی بسیار دیده می­شود، هنجارگریزی نوشتاری است که به شکل­های گوناگون در اشعار او وارد شده است. هنجارگریزی زمانی یا باستان گرایی نیز در اشعارش بسامد بالایی دارد که شاعر هم در حوزه­ی نحو و هم در حوزه­ی واژگان، از آن بهره گرفته است. هنجارگریزی معنایی به صورت گسترده و در هیات آرایه­های تشبیه، تشخیص، حسامیزی و تصاویر پارادوکسی در اشعار او نمود دارد. همچنین علاوه بر این، او در حوزه­ها­ی نحو، واژگان و آوا نیز به هنجارگریزی دست یازیده است. واژه­های کلیدی: آشنایی زدایی، شعر نو، فرمالیسم، هوشنگ ایرانی، هنجارگریزی.

نویسندگان

غلامرضا پیروز

دانشگاه مازندران

حسین حسن پور

دانشگاه مازندران

مراد اسماعیلی

دانشگاه مازندران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، بابک. (۱۳۸۶). ساختار تاویل متن. تهران: مرکز ...
  • اسکولز، رابرت. (۱۳۷۹). درآمدی بر ساخت گرایی در ادبیات. ترجمه­ی ...
  • ایرانی، هوشنگ. (۱۳۷۹). از بنفش تند تا به تو می­اندیشم. ...
  • ایگلتون، تری. (۱۳۸۳). پیش­درآمدی بر نظریه ی ادبی. ترجمه ی ...
  • برتنس، هانس. (۱۳۸۳). مبانی نظریه­ی ادبی. ترجمه ی محمدرضا ابوالقاسمی، ...
  • بیرانوند، احمد. (۱۳۸۹). شرح حاشیه؛ بررسی ساختار جریان­های حاشیه­ای شعر ...
  • تسلیمی، علی. (۱۳۸۳).گزاره­هایی در ادبیات معاصر ایران (شعر). تهران: اختران ...
  • چناری، امیر. (۱۳۷۷). متناقض­نمایی در شعر فارسی. تهران: فرزان روز ...
  • حسن لی، کاووس. (۱۳۸۳). گونه­های نوآوری در شعر معاصر ایران. ...
  • روحانی، مسعود و محمد عنایتی. (۱۳۸۸). «بررسی هنجارگریزی در شعر ...
  • روزبه، محمدرضا. (۱۳۸۱). ادبیات معاصر ایران (شعر). تهران: روزگار ...
  • سمیعی، عنایت .(۱۳۸۴). «خیال پرداز افقهای باز». گوهران، شماره ی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا. (۱۳۶۸). موسیقی شعر. تهران: آگاه ...
  • شمس لنگرودی، محمد. (۱۳۷۰). تاریخ تحلیلی شعر نو. تهران: مرکز ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۸۱). معانی. تهران: میترا ...
  • شیری، قهرمان. (۱۳۸۶). «از جیغ بنفش تا موج نو؛ نگاهی ...
  • صدیقی، مصطفی. (۱۳۸۴). جست وجوی خوش خاکستری. تهران: روشن مهر ...
  • صفوی، کوروش. (۱۳۷۳). از زبان شناسی به ادبیات (نظم). تهران: ...
  • طاهباز، سیروس. (۱۳۸۰). خروس جنگی بی مانند؛ درباره ی زندگی ...
  • طاووس­آرانی، طیبه. (۱۳۸۶). «جریان­های حاشیه­ای شعر معاصر». مجله­ی رشد و ...
  • عباس­پور، هومن. (۱۳۷۶). «زبان ادبی». فرهنگ­نامه­ی ادبی فارسی. زیر نظر ...
  • علایی، مشیت. (۱۳۸۵). «هوشنگ ایرانی و سورئالیسم ایرانی». صداهای پرشورتر؛ ...
  • علوی مقدم، مهیار. (۱۳۷۷). نظریه­های ادبی معاصر. تهران: سمتعلی­پور، مصطفی. ...
  • عمران­پور، محمدرضا. (۱۳۸۶). «اهمیت عناصر و ویژگی­های ساختاری واژه در ...
  • کادن، جی. ای. (۱۳۸۰). فرهنگ توصیفی ادبیات و نقد. ترجمه­ی ...
  • محسنی، مرتضی و مهدی صراحتی جویباری. (۱۳۹۰). «گونه­­هایی از هنجارگریزی ...
  • موکاروفسکی، یان. (۱۳۷۷). «زبان معیار و زبان شعر». کتاب شعر، ...
  • میرصادقی، میمنت. (۱۳۸۵). واژه­نامه­ی هنر شاعری. تهران: کتاب مهناز ...
  • نفیسی، آذر. (۱۳۶۸). «آشنایی زدایی در ادبیات». ماهنامه ی کیهان ...
  • هارلند، ریچارد. (۱۳۸۲). درآمدی تاریخی بر نظریه­ی ادبیات از افلاطون ...
  • نمایش کامل مراجع