چالش ارزش گذاری جنسیت مونث در تفسیر آیه نساء/ ۱۱۷

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 79

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QUIHCS-2-2_001

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1401

چکیده مقاله:

با وجود ثبات نسبی در فهم واژه عربی اناث، به معنای مادینگان، در آیه ۱۱۷ سوره نساء ملاحظه ­ای وجود دارد که مفسران را با دشواری مواجه کرده است و آن با همایی اناث وشیطان است. آنان، برای گریز از شر انگاری جنس زن، روی به گونه های مختلف از تفسیر و تاویل نهاده اند تا به انحاء مختلف ازاین چالش گذر کنند. این امر موجب شده است تا، بر خلاف ثباتی که درباره دیگر کاربردهای اناث در قرآن کریم دیده می شود، در این آیه مفسران به معناهای متنوعی برای واژه اناث قائل شوند. سوال اصلی در پژوهش حاضر این است که عالمان مسلمان در تفسیر آیه مورد بحث چگونه درگیر یک چالش برای ارزش گذاری جنس مونث بوده اند و باچه صورت بندی هایی از این چالش عبور کرده اند؟روش استفاده شده در پژوهش، در مرحله گونه شناسی اقوال تفسیری که عملا نوعی تفسیر تطبیقی است، مطالعات انگاره است و در بخش تحلیل هم از تحلیل واژه شناختی و هم از تحلیل بین الادیانی استفاده شده است. نتیجه پژوهش آن است که مفسران عموما به گونه ای کاربرد مورد بحث از اناث را تفسیرکرده اند که به ارزش گذاری منفی برای جنس مونث منجر نشود و حتی مفسرانی نادر، چون طبرانی که در گیر چنین ارزش گذاری ایشده اند، ازنوعی صورت بندی استفاده کرده اند که به شر انگاری جنس مونث منجر نشود.

نویسندگان

احمد پاکتچی

دانشیار پژوهشکده مطالعات قرآنی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم، افزون بر متن عربی، ترجمه های عبدالمحمد ...
  • ابن ابی حاتم، عبدالرحمن بن محمد (۱۴۱۹ ق/ ۱۹۹۹ ...
  • ابن ابی حاتم، عبدالرحمن بن محمد (۱۴۰۵ ق)،علل ...
  • ابن جنی ، عثمان (۱۳۷۱ ق/ ۱۹۵۲ م) ، الخصائص ...
  • ابن خالویه ، حسین بن احمد (۱۹۳۴ م)، مختصر ...
  • ابن منظور، محمد بن مکرم (۱۳۷۴-۱۳۷۵ ق)، لسان العرب، ...
  • ابن وهب دینوری، عبدالله بن محمد (۱۴۲۴ ق)، الواضح فی ...
  • ابوالبقاء عکبری، عبدالله بن حسین (۱۳۹۹ ق/ ۱۹۸۹ م)، املاء ...
  • ابوعبید قاسم بن سلام (۱۴۱۵ ق/ ۱۹۹۵ ...
  • ابوعبیده، معمر بن مثنی (۱۳۷۴-۱۳۸۱)، مجاز القرآن، به کوشش محمدفواد ...
  • ابوالفتوح رازی، حسین بن علی (۱۳۷۱ ش)، روض الجنان و ...
  • احمد بن حنبل (۱۳۱۳ ق) ، المسند، القاهره: المطبعه ...
  • ازهری، محمد بن احمد (۲۰۰۱ م)، تهذیب اللغه، به ...
  • بهبودی، محمد باقر (۱۳۹۵ ش)، معانی القرآن، تهران: علم ...
  • بهزادی، بهزاد (۱۳۸۲ ش)، فرهنگ آذربایجانی فارسی، تهران: فرهنگ ...
  • ترجمه تفسیر طبری(۱۳۵۶ ش)، به کوشش حبیب یغمایی، تهران: ...
  • ترجمه قرآن (قرن دهم هجری) (۱۳۸۳ ش)، مترجم ناشناخته، به ...
  • تفلیسی، حبیش بن ابراهیم (۱۳۴۰ ش)، وجوه قرآن، به کوشش ...
  • ثعلبی، احمد بن محمد (۱۴۲۲ ق/ ۲۰۰۲ م)، تفسیر الکشف ...
  • جامعه سلیمان (از کتب عهد عتیق) ...
  • جوهری، اسماعیل بن حماد (۱۳۷۶ ق/ ۱۹۵۶ م) ، الصحاح ...
  • حکمت یسو ع بن سیراخ (از کتب قانونی ثانی عهدعتیق) ...
  • حسن دوست، محمد (۱۳۹۳ ش)، فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی، ...
  • حیری، اسماعیل بن احمد (۱۹۹۶ م)، وجوه القرآن الکریم، به ...
  • خلیل بن احمد (۱۹۸۱-۱۹۸۲ م)، العین، به کوشش مهدی المخزومی ...
  • دارقطنی، علی بن عمر (۱۴۰۵ ق/ ۱۹۸۵ م)، العلل الواردهفی ...
  • دامغانی، حسین بن محمد (۱۴۱۹ ق/ ۱۹۹۸ م)، الوجوه و ...
  • زجاج، ابراهیم بن سری (منسوب) (۱۴۰۴ ق/ ۱۹۸۴ م)، به ...
  • سعید بن منصور (۱۴۰۳ ق/ ۱۹۸۲ م)، السنن، به کوشش ...
  • سفرپیدایش (از کتب عهدعتیق) ...
  • سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (۱۳۱۴ ق)، الدر المنثور، قاهره:المطبعه ...
  • ضیاء مقدسی، محمد بن عبدالواحد (۱۴۱۰ ق)، الاحادیث المختاره، به ...
  • طبرانی، سلیمان بن احمد (۲۰۰۸)،التفسیر الکبیر، اربد (اردن): دار الکتاب ...
  • طبری، محمد بن جریر (۱۴۰۵ ق)، التفسیر (جامع البیان)، بیروت: ...
  • طوسی، محمد بن حسن (۱۳۸۳ ق/ ۱۹۶۴ م)، التبیان، به ...
  • عاصم، ابو الکمال (۱۲۶۸-۱۲۷۲ ق)، اقیانوس، استانبول ...
  • فراء، یحیی بن زیاد (۱۹۸۰ م)، معانی القرآن، به ...
  • فیروزآبادی، محمد بن یعقوب (۱۳۴۴ ق)، القاموس المحیط، به کوشش ...
  • قرشی، علی اکبر (۱۳۷۵ ش)، تفسیر احسن الحدیث، تهران: بنیاد ...
  • ماوردی، علی بن محمد (۲۰۰۷ م)، النکت و العیون، به ...
  • مقاتل بن سلیمان (۱۴۲۴ ق/ ۲۰۰۳ م)، تفسیرالقرآن، به کوشش ...
  • میبدی، احمد بن محمد (۱۳۷۱ ش)، کشف الاسرار و ...
  • نحاس ، احمد بن محمد (۱۴۰۹ ق)، معانی القرآن ...
  • نسفی ، عمر بن محمد (۱۳۷۶ ش)،تفسیر نسفی، به کوشش ...
  • وزیر مغربی، حسین بن علی (۱۴۲۱ ق/ ۲۰۰۰ م)، المصابیح ...
  • یاحقی، محمد جعفر (ویراستار) (۱۳۸۹ ش)، فرهنگ نامه قرآنی، ...
  • یحیی بن سلام بصری (۱۴۲۵ ق)، التفسیر، بیروت:دار الکتب العلمیه ...
  • Burrow, T. and M.B. Emeneau (۱۹۸۴), A Dravidian Etymological Dictionary, ...
  • Dev, A. Sh. (۱۹۸۴), Dictionary Bengali- English: <http://www.english-bangla.com> ...
  • Dolgopolsky, A. (۲۰۰۸), Nostratic Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Gariel, A. (۱۹۶۰), Latin-Français: Dictionnaire Hatier, Paris: Hatier ...
  • Jastrow, M. (۱۹۰۳), A Dictionary of the Targumim, the Talmud ...
  • Leslau, W. (۱۹۹۱),Comparative Dictionary of Ge’ez (Classical Ethiopic), Wiesbaden, Harrassowitz ...
  • ThomasAquinas (۲۰۱۴),The Summa Theologica, Catholic Way Publishing ...
  • Zammit, M.R. (۲۰۰۲), A Comparative Lexical Study of Qur’anic Arabic, ...
  • نمایش کامل مراجع