هژمونی صرفی- نحوی زبان فارسی بر زبان مازندرانی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 208

فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-11-2_008

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

چکیده مقاله:

توجه به تاثیرات متقابل زبان ها و شناخت تحولات زبانی با توجه به شرایط موجود در کنار سایر عوامل، به منظور جلوگیری از انقراض زبان ها، ضروری به نظر می رسد. پژوهش حاضر باهدف بررسی تاثیر هژمونی صرفی-نحوی زبان فارسی بر زبان مازندرانی می باشد. فرضیه پژوهش این است که فارسی بر زبان های محلی قدرت هژمونیک دارد و این پژوهش در پی پاسخی به این سوال است که آیا زبان فارسی ازنظر صرفی-نحوی بر صرف و نحو گونه محاوره ای زبان مازندرانی گونه ساروی هژمونی و برتری دارد؟ این پژوهش، یک مطالعه ی میدانی از نوع توصیفی و تحلیلی است که ضمن تحلیل داده ها، به بررسی تاثیر عوامل اجتماعی از قبیل سن و موقعیت جغرافیایی به عنوان متغیرهای مستقل بر میزان تاثیر بر صرف و نحو مازندرانی به عنوان یک متغیر وابسته می پردازد. در پژوهش حاضر، از ابزار پرسشنامه، مصاحبه و مشاهده در برخی موارد استفاده شده، نمونه ی آماری ۵۳ نفر که از طریق نمونه گیری طبقه بندی شده، از مناطق شهری و روستایی ساری به روش تصادفی انتخاب شده اند. نتایج نشان می دهد که زبان مازندرانی با دخالت فرآیندهایی چون قیاس و تعمیم افراطی در نسل های مختلف، در شرف فارسی شدگی است. شناسایی عوامل می تواند مورداستفاده جامعه شناسان زبان و برنامه ریزان زبان قرار گیرد.

نویسندگان

محسن جعفرزاده کرچنکی

دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائم شهر،ایران

حسین قاسمی

استادیار گروه زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائم شهر، قائم شهر، ایران

مراد باقرزاده کاسمانی

استادیارگروه زبان انگلیسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد چالوس

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آشوری، داریوش.(۱۳۸۷). دانشنامه سیاسی، چاپ شانزدهم، تهران: انتشارات مروارید، ۸۷ ...
  • آقاگلزاده، فردوس.(۱۳۹۴). زبان مازندرانی (طبری) توصیف زبان شناختی (تحقیق میدانی-اطلس ...
  • استریناتی، دومینیک.(۱۳۸۰). مقدمه ای بر نظریه های فرهنگ عامه. چاپ ...
  • بشیرنژاد، حسن.(۱۳۷۹). بررسی جایگاه و کاربرد فارسی ...در شهرستان آمل. ...
  • بشیرنژاد، حسن.(۱۳۹۱). مازندرانی، لهجه گویش یا زبان. تهران، نشر رسانش ...
  • جغرافیای استان مازندران.(۱۳۷۸). گروه آموزشی جغرافیای استان مازندران. تهران: شرکت ...
  • جنیدی، فریدون.(۱۳۶۸). سخن آغاز، واژه نامه مازندرانی. تهران: بنیاد نیشابور.۱۴-۳ ...
  • حجازی کناری، حسن.(۱۳۷۲). پژوهشی در زمینه نام های باستانی مازندران، ...
  • حجازی کناری، حسن.۱۳۷۴. واژه های مازندرانی و ریشه باستانی آن ...
  • دبیرمقدم، محمد.(۱۳۸۷).«زبان، گونه، گویش و لهجه: کاربردهای بومی و جهانی». ...
  • دبیرمقدم، محمد.(۱۳۹۳). رده شناسی زبان های ایرانی، چاپ دوم، تهران: ...
  • دهگان، روزبه.(۱۳۶۷).«فرهنگ تطبیقی گونه های گویش مازندرانی». پایان نامه کارشناسی ...
  • ذاکری، محمد.(۱۳۹۷). «نشانه های تغییر رده در زبان مازندرانی و ...
  • رمضانی، احمد، آتوسا رستم بیک تفرشی و خدیجه واسو جویباری ...
  • شکری، گیتی.(۱۳۷۴). گویش ساروی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات ...
  • شکری، گیتی.(۱۳۸۵). گویش رامسری. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات ...
  • شهدادی، احمد.(۱۳۸۴).«زبان معیار: تعریف و نشانه». پژوهش و حوزه. پاییز ...
  • صادقی، علی اشرف.(۱۳۶۷).«تحول زبان و تثبیت یا معیار سازی آن». ...
  • صادقی، علی اشرف.(۱۳۷۱).«زبان معیار». دومین همایش زبان فارسی در رادیو ...
  • فتحی، سروش و معصومه مطلق.(۱۳۹۰). «جهانی شدن و فاصله نسلی، ...
  • مرکز آمار ایران، (۱۳۹۵) سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-به-تفکیک- تقسیمات- کشوری-سالhttps://www.amar.org.ir/Portals/۰/census/۱۳۹۸/maps/shahrestan/original/map_shahrestan_۱۳۹۵_۰۲.jp ...
  • مشکور، مهدی.(۱۳۶۸).«مازندران و تبرستان از قدیم ترین ایام تا امروز». ...
  • نجف زاده بارفروش، محمد.(۱۳۶۸). واژه نامه مازندرانی، تهران: بلخ ...
  • نغزگوی کهن، مهرداد.(۱۳۹۳). فرهنگ توصیفی زبان شناسی تاریخی. تهران: انتشارات ...
  • وثوقی ، حسین.(۱۳۷۱). مقالات زبان شناسی. تهران: رهنما ...
  • هومند، نصرالله.(۱۳۶۹). پژوهشی در زبان تبری، آمل: کتاب سرای طالب ...
  • Campbell, Lyle and Martha C. Munztel.(۱۹۸۹). "The Structural Consequence of ...
  • Dabir-Moghaddam, M.(۲۰۰۶).Internal and external factors in typology:Evidence from Iranian languages. ...
  • Encyclopedia of the Stateless Nations: S-Z,James Minahan Greenwood Publishing Group. ...
  • Fasold, R.(۱۹۹۱a).The Sociolinguistics of Language. Oxford :Blackwell ...
  • Joseph, J.(۲۰۰۲). Hegemony: a Realist Analysis. Routledge. London and New ...
  • Labov, W.(۱۹۷۲). Sociolinguistics Patterns. Philadelphia, Pa: University of Pennsylvania Press ...
  • Matras, Y. (۲۰۰۹). Language contact. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Strinati, D.(۱۹۹۵). An Introduction to Theories of Popular Culture. London ...
  • Shahidi, Minoo.(۲۰۰۸). A Sociolinguistic study of Language Shift in Mazandarani. ...
  • Thomason, S.G.(۲۰۰۱). Language Contact: An Introduction. Edinburgh:Edinburgh University Press ...
  • Trudgill, P.(۱۹۸۶).Dialects in Contact. Oxford: Blackwell ...
  • نمایش کامل مراجع