دانش کلمه

سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 66

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-4-7_003

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

چکیده مقاله:

در این مقاله فصل اول الکتاب، اثر سیبویه، در مطالعه دانش زبان بررسی می شود. در این بررسی، نخست ترجمه فارسی این فصل ارائه می شود. پس از آن، برخی از مطالب این فصل، با تمرکز بر اصطلاح های به کار رفته در متن اثر و با بهره گیری از ابزارهای نظری زبان شناسی معاصر، به روش تجزیه و تحلیل مفهومی شرح داده می شود. در این پژوهش، مقایسه ای میان مفاهیم این فصل از الکتاب و مفاهیم دستور نقش گرای نظام مند هلیدی انجام می شود. همچنین مفاهیم این فصل از الکتاب با برخی از نظریات ابونصر فارابی و ابن سینا سنجیده می شود. حاصل این بررسی تطبیقی دست یابی به مولفه هایی است که شاید بتواند معرف سنت فکری دانشمندان ایرانی در حوزه مطالعه دانش زبان باشد.

نویسندگان

الهه دفتری نژاد

دانشجوی دکتری، پژوهشگاه علوم انسانی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابراهیمی دینانی، غلامحسین (۱۳۸۹). فلسفه و ساحت سخن، تهران: هرمس ...
  • ابن سینا (۱۳۸۷). قانون، ترجمه عبدالرحمن شرفکندی، تهران: سروش ...
  • ابن سینا (۱۳۸۳). منطق دانشنامه علایی، با مقدمه و حواشی ...
  • ابن سینا (۱۳۷۵). اشارات و تنبیهات، ج ۳، تهران: نشر ...
  • اعوانی، غلامرضا (۱۳۸۵). «سیری در آرای هانری کربن»، زائر شرق، ...
  • دبیر مقدم، محمد (۱۳۸۹). «سیبویه زبان شناس و دستورنویس»، مجله ...
  • سیبویه (۱۳۱۶ ق). الکتاب، الجزء الاول، بولاق، مصر: المطبعه الکبری ...
  • صفوی، کورش (۱۳۸۵). آشنایی با تاریخ زبان شناسی، تهران: پژواک ...
  • عالی خانی، بابک (۱۳۸۵). «حکمت گمشده مغانی»، زائر شرق، مجموعه ...
  • فارابی، ابونصر محمد (۱۳۸۹). احصاءالعلوم، ترجمه حسین خدیوجم، تهران: علمی ...
  • قیم، عبدالنبی (۱۳۸۹). فرهنگ معاصر عربی فارسی، تهران: فرهنگ معاصر ...
  • گلشنی، عبدالکریم (۱۳۵۴). «سیبویه و مستشرقین»، ۲۵ مقاله تحقیقی فارسی ...
  • مجتبایی، فتح الله (۱۳۸۳). نحو هندی و نحو عربی، تهران: ...
  • منفرد، مهدی (۱۳۸۹). زمان در فلسفه صدرالمتالهین و سنت آگوستین، ...
  • Bohas, G., J-P Guillaume, and D.E. Kouloughli (۲۰۰۶). The Arabic ...
  • Carter, M.G. (۲۰۰۴). Sibawayhi, London: Oxford Center for Islamic Studies ...
  • Encyclopedia Britannica (۱۹۱۱). ۱۱th edition, Cambridge University Press,http://en.wikipedia.org/wiki/Hartwig_DerenbourgHalliday, M.A.K. and ...
  • Sara, Solomon S.J. (۲۰۰۳). ‘Sibawayhi's Al-Kitab Chapter ۱-۶’, Journal of ...
  • نمایش کامل مراجع