پیوند بلاغت و تصویرسازی با دیدگاه های انتقادی ملک الشعرای بهار

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 75

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLCR-11-1_002

تاریخ نمایه سازی: 29 آبان 1401

چکیده مقاله:

ملک ­الشعرای بهار با افق دیدی گسترده و نگرشی اندیشمندانه، رخدادهای فرهنگی و اجتماعی عصر خویش را به تصویر کشیده و موشکافانه آسیب­ های محتمل آنها را بیان کرده است؛ بر همین مبنا در دیوان وی به وفور موقعیت ­های فرهنگی و اجتماعی مردم زمانه با ذکر جزئیات دقیق و به صورت هنرمندانه به تصویر درآمده و شاعر اغلب به فراخور ماجرا با بهره مندی از آرایه­ ها و صناعات بلاغی و ادبی با زبانی نیش­دار و گزنده، انتقادات مصلحانه خود را متوجه عاملان رخدادهای فرهنگی، اجتماعی و سیاسی جامعه کرده است. به کارگیری سنجیده توصیف ­ها و واژه ­ها و عینی سازی رویدادها به گونه ­ای است که مخاطب اغلب با حس درونی شاعر همراه می ­شود. در پژوهش حاضر تلاش شده است دیدگاه ­های انتقادی ملک ­الشعرای بهار درباره مسائل اجتماعی، فرهنگی و سیاسی بر مبنای بافت بلاغی و زبان شعری وی بررسی شود. از این طریق روشن شد که بهار همواره بلاغت و صنایع ادبی را به عنوان ابزاری موثر در جهت تاثیرگذاری عاطفی بر مخاطب و همراه­سازی او با مقاصد نقد خویش به کاربرده و استفاده زیرکانه و هنرمندانه از آرایه ­های ادبی و بلاغی بر تاثیر کلام انتقادی وی افزوده است. استفاده از طنز، اغراق، پارادوکس، تضاد، تکرار، کنایه، استعاره­ و تشبیهات سنجیده و به­جا به همراه مجسم کردن وقایع در ذهن مخاطب، ازجمله شگردهایی است که بهار با توسل به آ­نها وضعیت فاجعه ­بار زمان حیات خویش را برجسته کرده و مانند تابلوی نقاشی و صحنه نمایش، آن را پیش روی مخاطب قرار داده است. استفاده از زبان محاوره و اصطلاحات عامیانه، به ویژه آن­گاه که زبان برای نشان دادن کاستی­ ها به سمت طنز کشیده می­ شود، نقش عمده ای در جهت همراه ­سازی مخاطب در دیوان بهار ایفا کرده است. در برابر نارسایی­ ها و کاستی­ های جامعه که ناشی از عملکرد و رفتار شخصیت­ های سیاسی یا برآمده از ضعف فرهنگی عامه مردم باشد، تیغ نقد بهار کشیده ­تر و زبان او تیزتر و گزنده­ تر جلوه می ­کند.

نویسندگان

علی اصغر باباسالار

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، تهران، ایران

شعیب خسروی

دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اعتماد­السلطنه، محمدحسن (۱۳۶۴)، مرآت­البلدان، به کوشش پرتو نوری علاء و ...
  • اکبری، منوچهر و سیدمهدی زرقانی (۱۳۸۰)، «جایگاه و نقش دین ...
  • امین، سیدحسن (۱۳۸۵)، «تاثیر انقلاب مشروطیت بر شعر فارسی»، حافظ، ...
  • اولیویه، گیوم آنتون (۱۳۷۱)، سفرنامه اولیویه: تاریج اجتماعی و اقتصادی ...
  • براون، ادوارد گرانویل (۱۳۸۶)، یک سال در میان ایرانیان، ترجمه ...
  • برهانی، مهدی (۱۳۸۴)، «ملک­الشعرای بهار آخرین کلاسیک بزرگ شعر فارسی»، ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۹۰)، دیوان اشعار، چاپ سوم، تهران، نگاه ...
  • پولاک، یاکوب ادوارد (۱۳۶۸)، سفرنامه پولاک (ایران و ایرانیان)، ترجمه ...
  • پیشوایی­ علوی، محسن و همکاران (۱۳۹۴)، «بررسی تطبیقی انتقاد اجتماعی ...
  • سپانلو، محمدعلی(۱۳۶۹)، چهار شاعر آزادی، تهران، نگاه ...
  • سرنا، مادام کارلا (۱۳۶۲)، آدم­ها و آیین­ها در ایران، ترجمه ...
  • سنایی، فریده (۱۳۸۵) «سیمای جامعه در نثر دوره قاجار»، پایان­نامه ...
  • شبستری، معصومه و الهه ستاری (۱۳۹۴)، «بررسی تطبیقی مضامین اجتماعی ...
  • شفیعی­کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۶)، زمینه اجتماعی شعر فارسی، تهران، اختران ...
  • شمعی، میلاد و مینو بی­طرفان (۱۳۹۱)، «تحلیل مفهوم وطن در ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۴)، کلیات سبک­شناسی، تهران، اندیشه ...
  • فروغی ابری، اصغر (۱۳۸۸)، ایرانیان و عزاداری عاشورا، تهران، موسسه ...
  • موریه، جیمز (۱۳۵۴)، سرنوشت حاجی بابای اصفهانی، ترجمه میرزاحبیب اصفهانی ...
  • موسی­آبادی، رضا و همکاران (۱۳۹۶)، «استعمارستیزی بن­مایه اصلی شعر محمدتقی ...
  • نمایش کامل مراجع