کارکرد کلامی تقابل واژگانی در زبان فارسی

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 110

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LSI-10-19_004

تاریخ نمایه سازی: 17 دی 1401

چکیده مقاله:

کارکرد کلامی تقابل واژگانی برای نخستین بار در قالب انگاره نظری جونز (۲۰۰۲) مورد بررسی قرار گرفت، و هفت طبقه اصلی شامل کمکی، همپایه، ممیز، انتقالی، منفی، تفضیلی، و اصطلاح معرفی گردید. نگارنده مقاله حاضر کوشیده است، با تکیه بر طبقه بندی مذکور، برای نخستین بار و بر پایه رهیافتی پیکره- بنیاد، نقش و کارکرد کلامی تقابل را در پیکره ای طبیعی از زبان فارسی ارزیابی کند. به این منظور ۱۰۰۰ جمله شامل جفت واژه های متقابل از ۱۶ متن مکتوب فارسی استخراج شد و نوع کارکرد کلامی جفت واژه های هر جمله تشخیص داده شد. یافته ها نشان می دهد که از میان چهار مقوله واژگانی صفت، اسم، فعل و قید، مقوله صفت فراوانی بیشتری در تشکیل جفت واژه های متقابل دارد. همچنین، دو جفت واژه «چپ-راست» و «بالا-پایین» پربسامدترین جفت واژه های متقابلند. از سوی دیگر، اطلاعات آماری مربوط به نقش کلامی تقابل حاکی از آن است که برخلاف سه زبان انگلیسی، سوئدی و ژاپنی، که کارکرد کمکی در آنها پربسامدترین کارکرد کلامی به شمار می آید، این جایگاه در زبان فارسی به کارکرد همپایه اختصاص دارد. فراوانی قابل ملاحظه کارکرد اصطلاح در زبان فارسی نشان می دهد که یکی از کارکردهای کلامی تقابل واژگانی در زبان فارسی، ساخت اصطلاح و ضرب المثل است.

نویسندگان

علی رضاقلی فامیان

دانشگاه پیام نور

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آل احمد، جلال (۱۳۸۶). سه تار. تهران: انتشارات جامه دران ...
  • باطنی، محمدرضا (۱۳۷۰). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی. تهران: امیرکبیر ...
  • بهزادی، بهزاد (۱۳۸۳). فصلنامه بین المللی آذری (ویژه­نامه درباره نگارش ...
  • پیرزاد، زویا (۱۳۸۰). چراغ ها را من خاموش می کنم، ...
  • تعلیمات اجتماعی چهارم، دوره ابتدایی (۱۳۹۲). تهران: آموزش و پرورش ...
  • چکیده مقالات نخستین همایش بین المللی گسترش زبان و ادبیات ...
  • حسینی، محمد (۱۳۸۳). آبی تر از گناه. تهران:ققنوس ...
  • روزنامه اطلاعات (۱۳۹۲). ۴ اسفند ...
  • سبحانی، جعفر و محمد محمدرضایی (۱۳۹۳). اندیشه اسلامی ۲. تهران: ...
  • شجاعی، سیدعلی (۱۳۸۶). ستاره هایی که خیلی دور نیستند. تهران: ...
  • صفوی، کورش (۱۳۹۰).درآمدی بر معنی شناسی. تهران: انتشارات سوره مهر ...
  • لاینز، جان (۱۳۸۵).مقدمه ای بر معناشناسی زبان‎شناختی. ترجمه حسین واله. ...
  • لطف الله، داود (۱۳۸۶). قصه های شیرین کلیله و دمنه. ...
  • مجلهخانواده سبز (۱۳۹۲). س۱۵، ش۳۹۳ و ۳۹۴، بهمن ...
  • مجله رادیو. ماهنامه علمی تخصصی صدای جمهوری اسلامی ایران (۱۳۸۸). ...
  • نشریه جغرافیا و برنامه ریزی دانشکده علوم انسانی و اجتماعی ...
  • یوسفی، محمدرضا، و رقیه ابراهیمی شهرآباد (۱۳۹۱).تضاد و انواع آن ...
  • Carter, R. (۲۰۰۲).Vocabulary: Applied Linguistic Perspectives. (۲nd Edition). Routledge ...
  • Clark, H.H. (۱۹۷۰). ‘Word Associations and Linguistic Theory’. in J. ...
  • Cruse, D. A. (۱۹۸۶). Lexical Semantics. Cambridge University Press ...
  • Griffiths, P. (۲۰۰۶).An Introduction to English Semantics and Pragmatics. Edinburgh ...
  • Jones, S. (۲۰۰۲).Antonymy: A Corpus-based Perspective. Routledge ...
  • Kagan, J. (۱۹۸۴). The Nature of the Child. New York: ...
  • Lakoff, G. & M. Johnson (۱۹۸۰). Metaphors We Live by. ...
  • Muehleisen, V.& M. Isono (۲۰۰۹). ‘Antonymous Adjectives in Japanese Discourse’.Journal ...
  • Murphy, M. L. (۲۰۰۳).Semantics Relations and the Lexicon. Cambridge: Cambridge ...
  • Murphy, M. L. & C. Paradis& C. Willers& S. Jones ...
  • Reimer, N. (۲۰۱۰). Introducing Semantics. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Saeed, J. I. (۲۰۰۳). Semantics.(۲nd Edition). Blackwell Publishing ...
  • نمایش کامل مراجع